Seminaarinmäen Mieslaulajat - Zhong Guo Ren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seminaarinmäen Mieslaulajat - Zhong Guo Ren




Zhong Guo Ren
Chinese People
Wǔqiān nián de fēng
Five thousand years of wind
a cángle duōshǎo mèng
And rain have hidden so many dreams
Huángsè de liǎn hēisè de yǎn
Yellow faces and black eyes
biàn shì xiào róng
Unchanging smiles
Bāqiān shānchuān yuè
Eight thousand li of mountains, rivers and moonlit nights
Xiàng shì shǒu
Like an endless song
Bùlùn láizì héfāng
No matter where you come from
Jiāng qùxiàng chù
Where you're headed
Yīyàng de lèi yīyàng de tòng
Same tears, same pain
Céngjīng de kǔnàn
Past hardships
Wǒmen liú zài xīnzhōng
We hold in our hearts
Yīyàng de xuè yīyàng de zhǒng
Same blood, same race
Wèilái hái yǒu mèng
There are still dreams for the future
Wǒmen yīqǐ kai tuo
Let's explore them together
Shǒu qiān zhuóshǒu fēn
Let's join hands, regardless of you and me
Ángshǒu xiàng qián zǒu
Walk hand in hand towards the future
Ràng shìjiè zhīdào wǒmen
Let the world know
Dōu shì zhōngguó rén
We are all Chinese
Wǔqiān nián de fēng
Five thousand years of wind
a cángle duōshǎo mèng
And rain have hidden so many dreams
Huángsè de liǎn hēisè de yǎn
Yellow faces and black eyes
biàn shì xiào róng
Unchanging smiles
Bāqiān shānchuān yuè
Eight thousand li of mountains, rivers and moonlit nights
Xiàng shì shǒu
Like an endless song
Bùlùn láizì héfāng
No matter where you come from
Jiāng qùxiàng chù
Where you're headed
Yīyàng de lèi yīyàng de tòng
Same tears, same pain
Céngjīng de kǔnàn
Past hardships
Wǒmen liú zài xīnzhōng
We hold in our hearts
Yīyàng de xuè yīyàng de zhǒng
Same blood, same race
Wèilái hái yǒu mèng
There are still dreams for the future
Wǒmen yīqǐ kai tuo
Let's explore them together
Yīyàng de lèi yīyàng de tòng
Same tears, same pain
Céngjīng de kǔnàn
Past hardships
Wǒmen liú zài xīnzhōng
We hold in our hearts
Yīyàng de xuè yīyàng de zhǒng
Same blood, same race
Wèilái hái yǒu mèng
There are still dreams for the future
Wǒmen yīqǐ kai tuo
Let's explore them together
Shǒu qiān zhuóshǒu fēn
Let's join hands, regardless of you and me
Ángshǒu xiàng qián zǒu
Walk hand in hand towards the future
Ràng shìjiè zhīdào wǒmen
Let the world know
Dōu shì zhōngguó rén
We are all Chinese
Shǒu qiān zhuóshǒu fēn
Let's join hands, regardless of you and me
Ángshǒu xiàng qián zǒu
Walk hand in hand towards the future
Ràng shìjiè zhīdào wǒmen
Let the world know
Dōu shì zhōngguó rén
We are all Chinese





Writer(s): Yaochuan Cheng


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.