Semino Rossi - Ave Maria en el Morro (Live 2014) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Semino Rossi - Ave Maria en el Morro (Live 2014)




Ave Maria en el Morro (Live 2014)
Ave Maria at the Morro (Live 2014)
Hay en Rio un monte de chocitas
There is a hill of shacks in Rio
Pobrecitas en el morro de los negros la mansion
Poor little things in the slum of the black people
Es tan humilde tan desgraciada y tan sencilla
It is so humble, so poor and so simple
Ni siquiera und capilla da cobijo para rezar
Not even a chapel to shelter for praying
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Aunque no tenga capilla
Although it has no chapel
Reza la gente sencilla
The humble people pray
Ave Maria
Ave Maria
Cuando hay fiesta en monte chocitas
When there is a party on the "Morro das Favela"
Pobrecitas lo celebra con ritmos que resuenan
Poor little things celebrate it with rhythms that resound
Con el baile tradicional
With the traditional dance
Ave Maria Ave Maria aunque no tenga capilla
Ave Maria Ave Maria although it has no chapel
Reza la gente sencilla
The humble people pray
Ave Maria
Ave Maria
Pero se vieve cerca del cielo y con piedad
But they live near heaven and with piety
Y la noche con su manto cubre las chozas Ileva la paz
And at night, with its cloak, it covers the shacks and brings peace
|: All
|: All





Writer(s): JACQUES LARUE, HERIVELTO MARTINS

Semino Rossi - Best of Semino Rossi - Live
Album
Best of Semino Rossi - Live
date de sortie
01-01-2014

1 Das Herz der Welt (Amazing Grace) (Live)
2 Aber dich gibt's nur einmal für mich (Live) ((Duett))
3 Esa Triste Guitarra (Live 2014)
4 Maria Dolores (Live)
5 Du warst das schönste Mädchen (Live)
6 Ja - Ich würd es immer wieder tun (Live 2014)
7 You Raise Me Up (Live)
8 O sole mio (Live)
9 Baila Morena (Live)
10 Bésame Mucho (Live)
11 Cucurrucucu Paloma (Live 2014)
12 Tausend Rosen für dich (Live 2014)
13 Aber du machst mein Glück vollkommen - Live
14 Ich danke dir - Live
15 Tanz noch einmal mit mir (Live)
16 No Mas Boleros (Live 2014)
17 Rot sind die Rosen (Live)
18 Ave Maria en el Morro (Live 2014)
19 No Llores por Mi Argentina (Live 2014)
20 Für immer und einen Tag (Live)
21 Buenos Dias - Ich bin wieder hier (Live 2014)
22 Bist du allein in dieser Nacht (Live 2014)
23 Das Tor zum Himmel ist die Liebe - Live
24 Bella Romantica - Live
25 Du bist meine Symphonie (Live)
26 Burbujas De Amor - Live
27 Moliendo Cafe - Live 2014
28 Bella Santa Maria - Live
29 Komm und küss mich Corazon - Live 2014
30 Guantanamera - Live 2014
31 Bamboleo - Live 2014
32 So wär die Welt ohne dich - Live 2014
33 Una Fiesta Del Amor - Wir Tanzen Por Favor - Live 2014
34 El Bacalao - Live 2014
35 Ich schwör / Lo Juro - Live 2014
36 Himmel Sonne Mond und Sterne - Live 2014
37 Indio Toba - Live 2014
38 Klassik Medley (Que Sera - Caruso - A Mi Manera) - Live
39 Algo Contigo - Live
40 Hallelujah - Live
41 Wenn die weißen Rosen blühen - Live
42 Recuerdo De Ypacarai - Live
43 Guantanamera (Live) ((Duett))
44 Me Va Me Va (Live) ((Duett))

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.