Semino Rossi - Buenos Dias - Ich bin wieder hier (Live 2010) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Semino Rossi - Buenos Dias - Ich bin wieder hier (Live 2010)




Buenos Dias - Ich bin wieder hier (Live 2010)
Buenos Dias - Я снова здесь (Live 2010)
Ich steh vor Deiner Tür
Я стою у твоей двери,
Les den vertrauten Namen
Читаю знакомое имя.
du schaust mich an und dann
Ты смотришь на меня, а затем
nimmst du mich in die Arme
Принимаешь меня в свои объятия.
du bist so wunderschön
Ты такая красивая,
dein Blick nimmt mir den Atem
Твой взгляд захватывает дух.
ich bin dir wieder nah
Я снова рядом,
und sag ganz leis zu dir
И говорю тебе тихо:
Buenos Dias ich bin wieder hier
Buenos Dias, я снова здесь.
Glücklich leben kann ich nur bei dir
Только с тобой я могу быть счастлив.
Buenos Dias - und hello again
Buenos Dias - и снова здравствуй.
Du es ist einfach schön dich zu sehn
Просто видеть тебя - это счастье.
Buenos Dias ich bin wieder hier
Buenos Dias, я снова здесь.
Ich gab tausendmal geträumt von dir
Я тысячу раз мечтал о тебе.
Buenos Dias sag mir nur ein Wort
Buenos Dias, скажи лишь слово,
Und ich schwör ich geh nie wieder fort
И я клянусь, никогда не уйду.
Ich hab an uns geglaubt
Я верил в нас,
Uns niemals aufgegeben
Никогда не сдавался,
Weil es noch und der gibt
Потому что есть еще один шанс,
Wenn man sich so sehr liebt
Когда так сильно любишь.
Buenos Dias - ich bin wieder hier
Buenos Dias, я снова здесь.
Glücklich leben kann ich nur bei dir
Только с тобой я могу быть счастлив.
Buenos Dias - und hello again
Buenos Dias - и снова здравствуй.
Du es ist einfach schön dich zu sehn
Просто видеть тебя - это счастье.
Buenos Dias - ich bin wieder hier
Buenos Dias, я снова здесь.
Ich hab tausendmal geträumt von dir
Я тысячу раз мечтал о тебе.
Buenos Dias - sag mir nur ein Wort
Buenos Dias, скажи лишь слово,
Und ich schwör - ich geh nie wieder fort
И я клянусь, никогда не уйду.
Buenos Dias - sag mir nur ein Wort
Buenos Dias, скажи лишь слово,
Und ich schwör - ich geh nie wieder fort
И я клянусь, никогда не уйду.
Und ich schwör - ich geh nie wieder fort
И я клянусь, никогда не уйду.





Writer(s): Alfons Weindorf, Bernd Meinunger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.