Paroles et traduction Semino Rossi - Buenos Dias - Ich bin wieder hier
Ich
steh
vor
Deiner
Tür
Je
suis
devant
ta
porte
Les
den
vertrauten
Namen
Je
lis
ton
nom
familier
du
schaust
mich
an
und
dann
Tu
me
regardes
et
puis
nimmst
du
mich
in
die
Arme
Tu
me
prends
dans
tes
bras
du
bist
so
wunderschön
Tu
es
si
belle
dein
Blick
nimmt
mir
den
Atem
Ton
regard
me
coupe
le
souffle
ich
bin
dir
wieder
nah
Je
suis
de
nouveau
près
de
toi
und
sag
ganz
leis
zu
dir
Et
je
te
dis
tout
bas
Buenos
Dias
ich
bin
wieder
hier
Buenos
Dias,
je
suis
de
retour
Glücklich
leben
kann
ich
nur
bei
dir
Je
ne
peux
vivre
heureux
qu'auprès
de
toi
Buenos
Dias
- und
hello
again
Buenos
Dias
- et
hello
again
Du
es
ist
einfach
schön
dich
zu
sehn
C'est
tout
simplement
bon
de
te
revoir
Buenos
Dias
ich
bin
wieder
hier
Buenos
Dias,
je
suis
de
retour
Ich
gab
tausendmal
geträumt
von
dir
J'ai
rêvé
de
toi
mille
fois
Buenos
Dias
sag
mir
nur
ein
Wort
Buenos
Dias,
dis-moi
juste
un
mot
Und
ich
schwör
ich
geh
nie
wieder
fort
Et
je
jure
que
je
ne
repartirai
plus
jamais
Ich
hab
an
uns
geglaubt
J'ai
cru
en
nous
Uns
niemals
aufgegeben
Je
ne
nous
ai
jamais
abandonnés
Weil
es
noch
und
der
gibt
Parce
qu'il
y
a
encore
de
l'espoir
Wenn
man
sich
so
sehr
liebt
Quand
on
s'aime
autant
Buenos
Dias
- ich
bin
wieder
hier
Buenos
Dias,
je
suis
de
retour
Glücklich
leben
kann
ich
nur
bei
dir
Je
ne
peux
vivre
heureux
qu'auprès
de
toi
Buenos
Dias
- und
hello
again
Buenos
Dias
- et
hello
again
Du
es
ist
einfach
schön
dich
zu
sehn
C'est
tout
simplement
bon
de
te
revoir
Buenos
Dias
- ich
bin
wieder
hier
Buenos
Dias,
je
suis
de
retour
Ich
hab
tausendmal
geträumt
von
dir
J'ai
rêvé
de
toi
mille
fois
Buenos
Dias
- sag
mir
nur
ein
Wort
Buenos
Dias,
dis-moi
juste
un
mot
Und
ich
schwör
- ich
geh
nie
wieder
fort
Et
je
jure
que
je
ne
repartirai
plus
jamais
Buenos
Dias
- sag
mir
nur
ein
Wort
Buenos
Dias,
dis-moi
juste
un
mot
Und
ich
schwör
- ich
geh
nie
wieder
fort
Et
je
jure
que
je
ne
repartirai
plus
jamais
Und
ich
schwör
- ich
geh
nie
wieder
fort
Et
je
jure
que
je
ne
repartirai
plus
jamais
Évaluez la traduction
1
Aber Dich gibt's nur einmal für mich (Bonus Track)
2 Nur für Dich allein
3 Du bist alles für mich - Mi Amor
4 Ich wünsch Dir alle Liebe dieser Welt
5 No Mas Boleros
6 Du schöne Madonna
7 Oh Mi Vida (Meine Liebe)
8 Buenos Dias - Ich bin wieder hier
9 Lass mich nie mehr allein
10 Lieber Gott ich bitte dich
11 La Paloma
12 La Mujer Que Amas
13 Du bist mein erster Gedanke
14 Frag doch mein Herz
15 Guitarras De Nostalgia
16 Ich denk' an Dich
2 Nur für Dich allein
3 Du bist alles für mich - Mi Amor
4 Ich wünsch Dir alle Liebe dieser Welt
5 No Mas Boleros
6 Du schöne Madonna
7 Oh Mi Vida (Meine Liebe)
8 Buenos Dias - Ich bin wieder hier
9 Lass mich nie mehr allein
10 Lieber Gott ich bitte dich
11 La Paloma
12 La Mujer Que Amas
13 Du bist mein erster Gedanke
14 Frag doch mein Herz
15 Guitarras De Nostalgia
16 Ich denk' an Dich
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.