Paroles et traduction Semino Rossi - Die Liebe ist unendlich

Die Liebe ist unendlich

Ich fühl mich so verloren,
So hilflos ohne dich,
Und ich sterbe vor Sehnsucht
Nach dir innerlich
Amor, Amor
Wie Nächte ohne Sterne
So bin ich ohne dich
Ohne Wärme und Farben
Mein Leben bist du für mich
Amor.
Die Lieb ist unendlich
So weit wie das Meer
Sie trägt uns zu den Sternen
Vergeht niemals mehr
Sie begleitet und für immer.
Die Liebe ist unendlich
Und wächst jeden Tag
Mit dir fühl ich mich glücklich
Weil ich dich so mag
Ohne Ende jetzt und immer.
Du hebst mich hoch zum Himmel
Aus meiner Einsamkeit jede Stunde
Mit dir ist für mich Ewigkeit
Amor Amor.
Bei dir vergess ich alles
Was ist und das was war
Und ich spür unsre Flammen
Wie sie sich berühren
Amor - berühren.
Die Liebe ist unendlich
So weit wie das Meer
Sie trägt uns zu den Sternen
Vergeht niemals mehr
Sie begleitet
Uns für immer,
Die Liebe ist unendlich
Und wächst jeden Tag
Mit dir fühl ich mich glücklich
Weil ich dich so mag
Ohne Ende,
Jetzt und immer
Für immer
Amor

Love is infinite

I feel so lost,
So helpless without you,
And I die of longing
Inside for you
Amor, Amor
Like nights without stars
That's how I am without you
Without warmth and colors
My life is you for me
Amor.
Love is infinite
As vast as the sea
It carries us to the stars
Never fades away
It accompanies and forever.
Love is infinite
And grows every day
With you I feel happy
Because I like you so much
Endlessly now and forever.
You lift me up to heaven
From my solitude every hour
With you is eternity for me
Amor Amor.
With you I forget everything
What is and what was
And I feel our flames
As they touch
Amor - touch.
Love is infinite
As vast as the sea
It carries us to the stars
Never fades away
It accompanies
Us forever,
Love is infinite
And grows every day
With you I feel happy
Because I like you so much
Endlessly,
Now and forever
Forever
Amor