Paroles et traduction Semino Rossi - Gib mir Zeit
Sorry,
sagt
sich
nicht
so
leicht
Sorry,
it's
not
that
easy
to
say
Je
mehr
an
Zeit
verstreicht
The
more
time
goes
by
Verliert
das
Wort
warum
nicht
gleich
The
word
loses
its
meaning
if
not
said
right
away
Ein
sorry
ein
sorry.
A
sorry,
a
sorry.
Verzeih
mir,
sagt
sich
furchtbar
schwer
Forgive
me,
it's
awfully
hard
to
say
Ich
will
dich
nicht
verlier'n
I
don't
want
to
lose
you
Und
möchte
es
selber
gern
hör'n
And
I
would
like
to
hear
it
myself
Ein
verzeih
mir
verzeih
mir.
A
forgive
me,
forgive
me.
Doch
bitte
vertrau
mir
But
please
trust
me
Liebling
mach's
mir
leichter
heut
Nacht
Darling,
make
it
easier
for
me
tonight
Bitte
lass
mir
Zeit
Please,
give
me
time
Für
die
Worte
all
die
Worte.
For
all
the
words,
all
the
words
Die
du
magst.
That
you
like,
Ich
lieb
dich
I
love
you
Der
Gipfel
ist
erreicht
The
peak
is
reached
Der
Blick
zum
Himmel
bleibt
The
view
to
the
sky
remains
Wann
sagt
man
was
zur
rechten
Zeit
When
do
you
say
what
at
the
right
time
Wie
ich
lieb
dich.
ich
lieb
dich
How
I
love
you,
I
love
you
Doch
bitte
vertrau
mir
But
please
trust
me
Liebling
mach's
mir
leichter
heut
Nacht
Darling,
make
it
easier
for
me
tonight
Bitte
lass
mir
Zeit
Please,
give
me
time
Für
die
Worte
all
die
Worte.
For
all
the
words,
all
the
words
Die
du
magst
That
you
like
Liebling
mach's
mir
leichter
heut
Nacht
Darling
make
it
easier
for
me
tonight
Bitte
lass
mir
Zeit
Please,
give
me
time
Für
die
Worte
all
die
Worte
For
all
the
words,
all
the
words
Gib
mir
Zeit,
gib
mir
Zeit,
gib
mir
Zeit
Give
me
time,
give
me
time,
give
me
time
Évaluez la traduction
1
Schön ist der Morgen
2 Sag Dankeschön zu Deiner Frau - Live
3 Ja - Ich würd es immer wieder tun (Live)
4 You Raise Me Up (Live)
5 O sole mio (Live)
6 Noches de seda (Live)
7 Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen (Live)
8 Ich schwör (Live)
9 Concierto de Aranjuez (Live)
10 The First Noel
11 Abrázame
12 Por mujeres como tu
13 Mañana y mas alla
14 Arja
15 Mandy
16 Es war zu schön um wahr zu sein
17 Du bist immer nah bei mir
18 Quando Quando (Sag mir Quando, sag mir wann)
19 Die Liebe ist unendlich
20 Bleib doch heut Nacht
21 Solo otra vez
22 Rot ist die Farbe der Liebe
23 Gib mir Zeit
24 Weit so weit
25 Schau mich bitte nicht so an
26 Bésame Mucho (Live)
27 Der letzte Walzer
28 Cucurrucucu Paloma (Live)
29 Aber dich gibt's nur einmal für mich (Live)
30 Ave Maria En El Morro - Live
31 Du bist mein erster Gedanke (Live)
32 Tausend Rosen für dich (Live)
33 Bist du allein in dieser Nacht (Live)
34 No Llores Por Mi Argentina - Live
35 Rot sind die Rosen (Live)
36 La cancion de la paz (Live)
37 Bella Romantica - Live
38 Hallelujah - Live
39 Mañana de carnaval
2 Sag Dankeschön zu Deiner Frau - Live
3 Ja - Ich würd es immer wieder tun (Live)
4 You Raise Me Up (Live)
5 O sole mio (Live)
6 Noches de seda (Live)
7 Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen (Live)
8 Ich schwör (Live)
9 Concierto de Aranjuez (Live)
10 The First Noel
11 Abrázame
12 Por mujeres como tu
13 Mañana y mas alla
14 Arja
15 Mandy
16 Es war zu schön um wahr zu sein
17 Du bist immer nah bei mir
18 Quando Quando (Sag mir Quando, sag mir wann)
19 Die Liebe ist unendlich
20 Bleib doch heut Nacht
21 Solo otra vez
22 Rot ist die Farbe der Liebe
23 Gib mir Zeit
24 Weit so weit
25 Schau mich bitte nicht so an
26 Bésame Mucho (Live)
27 Der letzte Walzer
28 Cucurrucucu Paloma (Live)
29 Aber dich gibt's nur einmal für mich (Live)
30 Ave Maria En El Morro - Live
31 Du bist mein erster Gedanke (Live)
32 Tausend Rosen für dich (Live)
33 Bist du allein in dieser Nacht (Live)
34 No Llores Por Mi Argentina - Live
35 Rot sind die Rosen (Live)
36 La cancion de la paz (Live)
37 Bella Romantica - Live
38 Hallelujah - Live
39 Mañana de carnaval
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.