Paroles et traduction Semino Rossi - Jeder Tag ist wie ein Abenteuer

Jeder Tag ist wie ein Abenteuer

Los, folge dem Zufall
Mal schauen wohin er dich trägt
Weit in ferne Welten
Hab' keine Angst zu gehen

Los, folg' deinem Herzen
Glaub' mir es kennt deinen Weg
Da warten unzählige Tage
Die dir alle offen stehen

Ref.: Jeder Tag ist wie ein Abenteuer

Du bist für mich mehr wert
als alles Gold dieser Welt
Deine Augen strahlen
Wenn du mir von dir erzählst

Ganz egal was sie sagen
Du bist gut so wie du bist
Nich' alles wird nach Plan verlaufen
Das Leben ist so wie es ist

Jeder Tag wird dein eigenes Abenteuer

Und wenn du mal nicht weiter weißt
Dann kannst du auf mich zählen
Jede dunkle Wolke zieht einmal vorbei,
vorbei

Jeder Tag wird dein eigenes Abenteuer
Jeder Tag ist wie ein Abenteuer
Streck' die Flügel aus
Lass' deine Träume frei

Jeder Tag wird dein eigenes Abenteuer
Glaub' mir deine Welt
Hält so viel für dich bereit

Sag' mir bist du dabei
Bist du bereit

Every Day Is Like an Adventure

Come on, follow chance,
Let's see where it takes you
Far into distant worlds
Don't be afraid to go

Come on, follow your heart
Believe me, it knows your way
Countless days are waiting
All open to you

Chorus: Every day is like an adventure

You are worth more to me
Than all the gold in this world
Your eyes shine
When you tell me about yourself

No matter what they say
You are good just the way you are
Not everything will go according to plan
Life is what it is

Every day will be your own adventure

And if you don't know what to do
Then you can count on me
Every dark cloud will pass,
pass by

Every day will be your own adventure
Every day is like an adventure
Spread your wings
Let your dreams fly free

Every day will be your own adventure
Believe me, your world
Holds so much for you

Tell me, are you in?
Are you ready?