Paroles et traduction Semino Rossi - Lago Azul
Triste
y
preocupado
estoy
Грустно
и
тревожно,
Solitita
cuando
me
voy
Одинокий,
когда
я
ухожу.
Alejandome
de
mi
amor
Уходя
от
моей
любви,
En
lago
azul
В
Голубом
озере
Trabajando
sin
descansar
Работа
без
отдыха
Cuando
pienso
lo
que
es
amar
Когда
я
думаю,
что
значит
любить.
Esperando
mi
amor
escuchar
Ожидая
моей
любви,
чтобы
услышать,
En
lago
azul
В
Голубом
озере
Un
dia
llegare
otra
vez
a
ver
mi
lago
azul
Однажды
я
снова
увижу
свое
голубое
озеро.
Con
cariño
ver
a
quien
amo
yo
en
mi
lago
azul
С
любовью
видеть,
кого
я
люблю
в
моем
Голубом
озере,
Ver
las
lanchas
como
mariposas
Видеть
лодки,
как
бабочки,
Otra
vez
al
despertar
Снова
проснувшись,
Cuando
sale
el
sol
Когда
солнце
встает,
Mi
corazon
quiere
cantar
Мое
сердце
хочет
петь.
Voy
a
ver
mi
amor
otra
vez
Я
снова
увижу
свою
любовь.
Yo
solita
nunca
sere
tan
contenta
yo
estare
Я
одинока,
я
никогда
не
буду
так
счастлива.
En
lago
azul
В
Голубом
озере
Trabajando
sin
descansar
Работа
без
отдыха
Cuando
pienso
lo
que
es
amar
Когда
я
думаю,
что
значит
любить.
Esperando
mi
amor
escuchar
Ожидая
моей
любви,
чтобы
услышать,
En
lago
azul
В
Голубом
озере
Un
dia
llegare
otra
vez
a
ver
mi
lago
azul
Однажды
я
снова
увижу
свое
голубое
озеро.
Con
cariño
ver
a
quien
amo
yo
en
mi
lago
azul
С
любовью
видеть,
кого
я
люблю
в
моем
Голубом
озере,
Ver
las
lanchas
como
mariposas
Видеть
лодки,
как
бабочки,
Otra
vez
al
despertar
Снова
проснувшись,
Cuando
sale
el
sol
mi
corazon
quiere
cantar
Когда
солнце
встает,
мое
сердце
хочет
петь.
Amorcito
mio
a
mi
lado
estas
Милая
моя
рядом
со
мной
эти
Luna
de
plata,
agua
de
cristal
Серебряная
Луна,
хрустальная
вода
Ya
podre
olvidar
el
cruel
dolor
que
me
hace
llorar
y
contenta
Я
уже
могу
забыть
жестокую
боль,
которая
заставляет
меня
плакать
и
радоваться.
Estare
mi
amor
mio
en
lago
azul.
Я
буду
в
Голубом
озере.
Ver
las
lanchas
como
mariposas
Видеть
лодки,
как
бабочки,
Otra
vez
al
despertar
Снова
проснувшись,
Cuando
sale
el
sol
Когда
солнце
встает,
Mi
corazon
quiere
cantar
Мое
сердце
хочет
петь.
Yo
solita
nunca
sere
tan
contenta
yo
estare
en
lago
azul
Я
одинока,
я
никогда
не
буду
так
счастлива,
я
буду
в
Голубом
озере.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roy K Orbison, Joe Melson, Ulrich Sommerlatte, Gilbert Ronstadt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.