Paroles et traduction Semino Rossi - Maria Dolores

Maria Dolores

Ich ging abends am Meer entlang
als Musik im Wind erklang
Ein Mädchen ging einsam im schneeweißen Sand
Sie war so wunderschön, noch nie zuvor gesehn
Himmelblaue Augen, nach den ich mich sehn
Die Stunden verflogen und sie ging von mir
Ich träum jede Nacht nur von ihr

Maria Maria Maria Dolores
eine weiße Rose sagt ich liebe dich
Maria Maria Maria Dolores
nimm diese weiße Rose
mein Engel wart auf mich

Jede Stunde und jede Nacht
hab ich an sie gedacht
Ein Traum voller Sehnsucht
der tief in mir wacht
sucht Tag und Nacht nach ihr
Ein Traum den ich verlier Maria, Maria
Die Sehnsucht brennt in mir
Du bist die Liebe, bist alles für mich
die Sonne, die Sterne, das Licht

Maria Maria Maria Dolores
eine weiße Rose sagt ich liebe dich
Maria Maria Maria Dolores
nimm diese weiße Rose
mein Engel wart auf mich

Maria Maria Maria Dolores
eine weiße Rose sagt ich liebe dich
Maria Maria Maria Dolores
nimm diese weiße Rose
mein Engel wart auf mich
nimm diese weiße Rose
mein Engel wart auf mich

Maria Dolores

I walked along the beach in the evening
as music played in the wind
A girl walked alone in the snow-white sand
She was so beautiful, never seen before
Sky-blue eyes, that I long for
The hours flew by and she left me
I dream of her every night

Maria Maria Maria Dolores
a white rose says I love you
Maria Maria Maria Dolores
take this white rose
my angel wait for me

Every hour and every night
I thought of her
A dream full of longing
that keeps watch deep inside me
searching for her day and night
A dream that I'm losing Maria, Maria
The longing burns within me
You are my love, you are everything to me
the sun, the stars, the light

Maria Maria Maria Dolores
a white rose says I love you
Maria Maria Maria Dolores
take this white rose
my angel wait for me

Maria Maria Maria Dolores
a white rose says I love you
Maria Maria Maria Dolores
take this white rose
my angel wait for me
take this white rose
my angel wait for me