Paroles et traduction Semino Rossi - Santa Lucia

Santa Lucia

Wenn die Sonne untergeht in Santa Lucia
Und der Mond am Himmel steht
Dann träum' ich von dir
Diese Sehnsucht tief in mir sagt mein Herz
Gehört nur dir
Ich habe dich verloren
Mein Herz ist erfroren

Wenn es Nacht wird in Santa Lucia
Träum' ich all meine Liebe zu dir
Wenn es Nacht wird in Santa Lucia
Bist du in meinen Träumen bei mir

Wenn ein Stern am Himmel steht in Santa Lucia
Und der Abendwind erzählt ganz leise von dir
Dann mach ich die Augen zu
Was ich sehe, das bist du
Du fehlst mir so sehr mein Herz ist so schwer

Wenn es Nacht wird in Santa Lucia

Wenn es nacht wird in Santa Lucia

In Santa Lucia

Святая Лючия

Когда солнце садится в Санта-Лючии
И луна на небе встаёт,
Тогда я мечтаю о тебе.
Эта тоска глубоко во мне, моё сердце говорит,
Принадлежит только тебе.
Я потерял тебя,
Моё сердце замёрзло.

Когда наступает ночь в Санта-Лючии,
Я мечтаю о всей моей любви к тебе.
Когда наступает ночь в Санта-Лючии,
Ты в моих снах со мной.

Когда звезда на небе сияет в Санта-Лючии
И вечерний ветер тихо шепчет о тебе,
Тогда я закрываю глаза,
То, что я вижу, это ты.
Ты мне так нужна, моё сердце так тяжело.

Когда наступает ночь в Санта-Лючии

Когда наступает ночь в Санта-Лючии

В Санта-Лючии