Semino Rossi - Vaya Con Dios (Live 2010) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Semino Rossi - Vaya Con Dios (Live 2010)




Vaya Con Dios (Live 2010)
Да хранит тебя Бог (концертная запись 2010)
El monento ya llego de separarnos
Настал момент расставания,
En silencio y el corazon dice y suspira
В тишине сердце шепчет и вздыхает:
Vaya con dios mi vida
Да хранит тебя Бог, моя любимая,
Vaya con dios mi amor
Да хранит тебя Бог, моя любовь.
Las campanas de la iglesia suenan tristes
Звучат печально церковные колокола,
Y parece que al sonar tambien te dicen
И кажется, будто их звон вторит тебе:
Vaya con dios mi vida
Да хранит тебя Бог, моя любимая,
Vaya con dios mi amor
Да хранит тебя Бог, моя любовь.
A donde vayas tu yo ire contigo
Куда бы ты ни пошла, я буду с тобой,
En suenos junto a ti siempre estare
В своих мечтах я всегда буду рядом,
Mit voz escucharas dulce amor mio
Ты услышишь мой голос, любовь моя,
Pensando como yo esstaras volver nos siempre a ver
Думая, как и я, о нашей скорой встрече.
La alborada al despertar te dice espera
Рассвет, просыпаясь, шепчет тебе: "Жди",
Si en zu corazon yo voy a donde quieras
Ведь в твоем сердце я отправлюсь, куда захочешь,
Vaya con dios mi vida
Да хранит тебя Бог, моя любимая,
Vaya con dios mi amor
Да хранит тебя Бог, моя любовь.
Vaya con dios mi vida
Да хранит тебя Бог, моя любимая,
Vaya con dios mi vida
Да хранит тебя Бог, моя любимая.





Writer(s): Inez James, Larry Russell, Buddy Pepper


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.