When I Go - Semler traduction en russe

When I Go

O purple mountain majesty
Watch over me as I sleep
And when I wake on my last breathing day
Grant me peace to leave the life I made

O slender valley fields of gold
I hope I walk with you till I am old
But if the cards are dealt a different way
Just know I love the journey all the same

And when I go
I hope it's on the road
I hope I'm drivin' somewhere new
I hope I'm ridin' next to you
When I go

O emеrald ocean curve and coast
Yours is the viеw I think I'll miss the most
So you better send me off with a wave
I salute all my better ways

And when I go
I hope it's on the road
I hope I'm drivin' somewhere new
I hope I'm ridin' next to you
When I go
When I go
When I go

Oh Lord, don't you tie me
To a physical space
Cause my body's just a vessel
And the planet's just a place

So fill my life with earthly beauty
Then call me up to heaven, sing a lullaby to me
When I go
When I go
When I go

When I go
When I go
When I go

Когда я уйду

О, пурпурная горная величественность,
Наблюдай за мной, пока я сплю.
И когда я проснусь в свой последний день,
Даруй мне мир, чтобы оставить жизнь, которую я создала.

О, узкие долины, поля золотые,
Надеюсь, я буду гулять с тобой, пока не состарюсь.
Но если карты лягут иначе,
Просто знай, я люблю это путешествие всё равно.

И когда я уйду,
Надеюсь, это будет в дороге.
Надеюсь, я буду ехать куда-то в новое место.
Надеюсь, я буду ехать рядом с тобой.
Когда я уйду.

О, изумрудный океан, изгибы и берега,
Твой вид, думаю, я буду скучать больше всего.
Так что лучше помаши мне на прощание.
Я салютую всем своим лучшим дням.

И когда я уйду,
Надеюсь, это будет в дороге.
Надеюсь, я буду ехать куда-то в новое место.
Надеюсь, я буду ехать рядом с тобой.
Когда я уйду.
Когда я уйду.
Когда я уйду.

О, Господи, не привязывай меня
К физическому пространству,
Ведь моё тело — всего лишь сосуд,
А планета — всего лишь место.

Так наполни мою жизнь земной красотой,
Затем позови меня на небеса, спой мне колыбельную,
Когда я уйду.
Когда я уйду.
Когда я уйду.

Когда я уйду.
Когда я уйду.
Когда я уйду.