Paroles et traduction Sempre Assim - A Mais Linda das Flores

A Mais Linda das Flores

Mina tão linda não liga
Pro imenso carinho que eu tenho por você
Se ao menos me olhasse
E o mundo acabasse
Talvez fosse o único a não perceber
Linda rainha da flora
Escute este ser que te implora
Ao menos ter compaixão
Do meu coração que chora
Se eu puder um dia te abraçar
Fazer do meu mundo um imenso jardim
A mais linda das flores então
Vou ter só pra mim
Quem me dera ter
Um alguém que me faça sentir
O calor de um prazer
Que em meu mundo tarda a existir
Certamente, esse alguém
Seria a razão pro meu coração
Então se abrir, deixar fluir feito um vulcão em plena erupção
Tanto amor, que há tempos se espera alguma atenção
Menina tão linda
Linda rainha da flora
Escuta este ser que te implora
Ao menos ter compaixão
Do meu coração que chora
Se eu puder um dia te abraçar
Fazer do meu mundo um imenso jardim
A mais lindas das flores então
Vou ter só pra mim
Quem me dera ter um
Um alguém que me faça sentir
O calor de um prazer
Que em meu mundo tarda a existir
Certamente, esse alguém
Seria a razão do meu
Então se abrir, deixar fluir feito um vulcão em plena erupção
Tanto amor, que há tempos se espera alguma atenção
Menina tão linda
Linda rainha da flora
Escute este ser que te implora
Ao menos ter compaixão
Do meu coração que chora
Se eu puder um dia te abraçar
Fazer do meu mundo um imenso jardim
A mais linda das flores então
Vou ter só pra mim

The Most Beautiful of Flowers

Such a beautiful girl doesn't care
For the immense affection I have for you
If only you would look at me
And the world ended
Maybe I would be the only one not to notice
Beautiful queen of the flora
Listen to this being that implores you
At least have compassion
For my heart that cries
If I can hug you one day
Make my world an immense garden
Then the most beautiful of flowers
Will be mine alone
If only I had
Someone to make me feel
The warmth of a pleasure
That in my world is slow to exist
Certainly, this someone
Would be the reason for my heart
Then to open up, to let it flow like a volcano in full eruption
So much love, that for ages has expected some attention
Such a beautiful girl
Beautiful queen of the flora
Listen to this being that implores you
At least have compassion
For my heart that cries
If I can hug you one day
Make my world an immense garden
Then the most beautiful of flowers
Will be mine alone
If only I had one
Someone to make me feel
The warmth of a pleasure
That in my world is slow to exist
Certainly, this someone
Would be the reason for my
Then to open up, to let it flow like a volcano in full eruption
So much love, that for ages has expected some attention
Such a beautiful girl
Beautiful queen of the flora
Listen to this being that implores you
At least have compassion
For my heart that cries
If I can hug you one day
Make my world an immense garden
Then the most beautiful of flowers
Will be mine alone