Paroles et traduction Sen Dog - Stand Up

Stand Up

[Intro:]
Stand up!
You know what's up!
Can't nobody fuck with that Latin Don

[Sen Dog:]
I used to be a vato from the street
Had a lot of hunger, loved to compete
Want the whole world to know about my barrio
All the way to Cuba, Mexico and Cairo
They would know my name like they would know my cliqua
Got some game, que toda via, rrripa
Things have changed, now I'm a grande
Got two blammas livin with me at the chante
Game just ain't like it used to be
I can't find no vato I used to call me
So I go home enciento empienso
Don't let your mind play those pinchy juegos
Shake it off boss, show 'em you got huevos
No dejas nada chinga tu nuevos
Rife on my hip for my heina, my ninos
All my car knowledge they get my carino
Remember dog that, you can do all
Just believe in yo'self and have faith in God
Anybody don't like it can FUCK 'EM ALL
Caveza barriba I'm walkin tall

[Chorus:]
All the raza in the house stand up
Show that you're proud and you don't give a fuck
Let me see show that you got love for yo' gente
Somos muchos intelligente
When we unite, no one can harm us
Get in our way or try to stop us
Don't front ese, you know whassup
Can't nobody fuck with them latin thugs

[Sen Dog:]
Now, you're gonna have those pinchy tiempos
When all you need is food or silencio
Time for yourself to smoke calleno
Whatever it takes to make you contento
Relax with the fam and take some vacaciones
Don't deal with this or the pinchy horday
What seperates the men from the ninos
Is a big failure or a fly Benzino
I've had all of that, yo se lo que te digo
Gotta be there in the long run for my hijos
Look out for the youngsters and kick down glecha
Make sure they know all about the iglesia
Teach 'em your knowledge and help our sensia
Then we're gonna see a big differencia
Don't get trigger happy, you big maton
Cause it'll come back down on your own canton
Look out and have love for your gente
So we can move from the ride in the frente
Don't be hardheaded, yo sucker tu entiende
The mission put down by the big vato Senne

[Chorus]

Вставай!

[Вступление:]
Вставай!
Ты знаешь, что происходит!
Никто не может тягаться с этим латинским Доном

[Sen Dog:]
Я был парнем с улицы,
Был очень голоден, любил соревноваться.
Хотел, чтобы весь мир знал о моем районе,
Всю дорогу до Кубы, Мексики и Каира.
Они знали бы мое имя, как знали бы мою клику.
У меня есть игра, которая все еще рвет.
Все изменилось, теперь я гранд.
У меня две малышки живут со мной в доме.
Игра уже не та, что раньше.
Я не могу найти ни одного парня, который раньше называл меня.
Поэтому я иду домой, зажигаю,
Не позволяй своему разуму играть в эти чертовы игры.
Стряхни это, босс, покажи им, что у тебя есть яйца.
Не оставляй ничего, трахай своих новых.
Пушка на моем бедре для моей королевы, моих детей.
Все мои знания о машинах, они получают мою любовь.
Помни, милая, что ты можешь все,
Просто верь в себя и верь в Бога.
Если кому-то это не нравится, пусть идут к черту!
Голова выше, я иду гордо.

[Припев:]
Вся раса в доме вставайте,
Покажите, что вы гордитесь и вам плевать.
Покажите, что вы любите своих людей.
Мы очень умны.
Когда мы едины, никто не может причинить нам вреда,
Встать на нашем пути или попытаться остановить нас.
Не притворяйся, детка, ты знаешь, что происходит.
Никто не может связываться с этими латинскими головорезами.

[Sen Dog:]
Теперь у тебя будут эти чертовы времена,
Когда все, что тебе нужно, это еда или тишина.
Время для себя, чтобы покурить травку,
Все, что нужно, чтобы сделать тебя счастливой.
Расслабься с семьей и возьми отпуск,
Не связывайся с этим или с этой чертовой ордой.
Что отличает мужчин от детей,
Так это большая неудача или крутой Бензино.
У меня было все это, я знаю, о чем говорю.
Должен быть рядом в долгосрочной перспективе для моих детей.
Присматривайте за молодыми и делитесь знаниями,
Убедитесь, что они знают все о церкви.
Научите их своим знаниям и помогите нашему разуму,
Тогда мы увидим большую разницу.
Не будь вспыльчивой, моя большая матона,
Потому что это вернется к тебе же.
Береги и люби своих людей,
Чтобы мы могли двигаться с поездки на фронт.
Не будь упрямой, детка, ты понимаешь?
Миссия, возложенная большим парнем Сенном.

[Припев]