Paroles et traduction SenSey' - Parano

Parano

Je ne sais pas comment lui dire
Mais je pense qu′elle parle avec un autre
Mais non je ne sais pas ah comment lui dire
Mon cœur est remplit de doutes
Ah putain j'suis parano

Ouais, je vois que tu t′isoles
Ouais, je vois que tu t'isoles
J'suis dans la chambre toi tu restes dans le salon
J′ai vu certains messages et tu parles comme si t′étais scellée

À aucun moment je t'ai traitée comme une salope
Alors vas-y dis-moi pourquoi tu parles avec un autre?
Ne me dis pas que je mens
C′est pas de la simple parano

Tu sais que j'ai changé pour toi
T′étais la dernière pour moi
Oh oui
J'ai changé pour toi
T′étais la dernière pour moi

Et si je doute ne m'en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
Car j'ai fais du mal toi m′en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m'en veut pas
Je n esuis pas fier de mon vécu
Car j′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Un jour, je sais que mon tour viendra
D'avoir le cœur en miettes mon tour viendra
Un jour, personne ne m′aidera
Et si je pars est-ce que tu m'retiendras

Laisse-moi te dire
Laisse-moi t'expliquer
Pourquoi j′suis si parano
Avant mon cœur était noir
Et je me comportais comme un loup

Ah j′étais un sale homme
Ouais j'étais un salop
Quand elle rentrais dans la chambre moi je m′isolais dans le salon
Tu vois
Et mes doutes se basent
Sur mon passé j'ai peur
Sur mes erreurs, mes faux pas
Faut pas m′en vouloir j'suis qu′un homme

Baby faut pas bouger
En plein mille mon est touché
Aujourd'hui y a plus de bonjour et t'es seule quand tu vas te coucher
Baby faut pas bouger
En pleine mine mon cœur est touché
Aujourd′hui y a plus de bonjour et t′es seule quand tu vas te coucher

Et si je doute
Et si je doute ne m'en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
Car j′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m'en veut pas (eh si je doute)
Je n′suis pas fier de mon vécu (et si je doute)
Car j'ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n epourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m′en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
J′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n epourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m′en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
J'ai du mal toi m′en fait pas

Паранойя

Я не знаю, как сказать ей,
Но я думаю, она говорит с другим.
Но нет, я не знаю, как сказать ей,
Моё сердце полно сомнений.
Ах, чёрт, я параноик.

Да, я вижу, что ты отдаляешься.
Да, я вижу, что ты отдаляешься.
Я в спальне, а ты остаёшься в гостиной.
Я видел некоторые сообщения, и ты говоришь так, будто ты связана.

Ни разу я не обращался с тобой, как с шлюхой.
Так скажи мне, почему ты разговариваешь с другим?
Не говори мне, что я вру.
Это не просто паранойя.

Ты знаешь, что я изменился ради тебя.
Ты была последней для меня.
О, да.
Я изменился ради тебя.
Ты была последней для меня.

И если я сомневаюсь, не сердись на меня.
Я не горжусь своим прошлым.
Ведь я причинял боль, ты не причиняй мне.
Я не смогу залечить эту рану.

И если я сомневаюсь, не сердись на меня.
Я не горжусь своим прошлым.
Ведь я причинял боль, ты не причиняй мне.
Я не смогу залечить эту рану.

Однажды, я знаю, мой черёд придёт.
Иметь разбитое сердце, мой черёд придёт.
Однажды никто мне не поможет.
И если я уйду, ты попытаешься меня удержать?

Позволь мне сказать тебе.
Позволь мне объяснить тебе,
Почему я такой параноик.
Раньше моё сердце было чёрным,
И я вёл себя как волк.

Ах, я был плохим человеком.
Да, я был мерзавцем.
Когда ты возвращалась в комнату, я уходил в гостиную.
Понимаешь?
И мои сомнения основаны
На моём прошлом, я боюсь.
На моих ошибках, моих промахах.
Не нужно сердиться на меня, я всего лишь человек.

Детка, не двигайся.
В самое сердце моё ранено.
Сегодня больше нет "доброе утро", и ты одна, когда ложишься спать.
Детка, не двигайся.
В самое сердце моё ранено.
Сегодня больше нет "доброе утро", и ты одна, когда ложишься спать.

И если я сомневаюсь,
И если я сомневаюсь, не сердись на меня.
Я не горжусь своим прошлым.
Ведь я причинял боль, ты не причиняй мне.
Я не смогу залечить эту рану.

И если я сомневаюсь, не сердись на меня (если я сомневаюсь).
Я не горжусь своим прошлым (если я сомневаюсь).
Ведь я причинял боль, ты не причиняй мне.
Я не смогу залечить эту рану.

И если я сомневаюсь, не сердись на меня.
Я не горжусь своим прошлым.
Я причинял боль, ты не причиняй мне.
Я не смогу залечить эту рану.

И если я сомневаюсь, не сердись на меня.
Я не горжусь своим прошлым.
Мне тяжело, ты не причиняй мне.