Paroles et traduction Sena Şener - Ona
Kalkarsam
dökülür
etim
kemiğimden
If
I
get
up,
all
that's
left
will
be
my
flesh
and
bones
Bilirim
yolum
uzun
I
know
that
it’s
a
very
long
way
Söversem
yanlışın
köküne
If
I
love,
it’s
at
the
root
of
what's
wrong
Bilirim
sonum
hüzün
I
know
that
what’s
coming
is
loaded
with
sorrow
Nerede
bu
yanlış
anlamadım
Where
is
the
flaw
here,
I
just
don't
understand?
Sanırım
sorun
bende
I
think
that
the
problem
lies
within
me
Sen
de
beni
hiç
mi
hiç
anlamadın
And
you
never
understood
me
at
all
Yine
de
sorun
bende
But
the
problem
lies
within
me,
that
much
is
clear
Uçarım
ben
kendimden
bilinmez
diyarlara
I
will
fly
off
to
unknown
lands
far
away
from
myself
Kaçarım
hep
derinden
gelen
oy
o
sanrıya
I
will
escape
that
delusion
which
comes
from
the
deepest
part
of
me
Yani
ona
That
is,
Yani
ona
To
her
Yani
That
is,
Ona
To
her
O-o-e
O-o-e
O-o-e
h-u
O-o-e
h-u
Kalkarsam
dökülür
kinim
eteğimden
If
I
get
up,
I
will
shed
the
animosity
in
my
wake
Bilirim
yalan
sözün
I
know
that
your
words
are
just
a
lie
Ne
koysam
nafile
içine
Whatever
I
put
in
there,
it's
all
in
vain
Bilirim
açtır
gözün
I
know
that
your
eyes
are
blind
Nerede
bu
yanlış
anlamadım
Where
is
the
flaw
here,
I
just
don't
understand?
Sanırım
sorun
bende
I
think
that
the
problem
lies
within
me
Sen
de
beni
hiç
mi
hiç
anlamadın
And
you
never
understood
me
at
all
Yine
de
sorun
bende
But
the
problem
lies
within
me,
that
much
is
clear
Uçarım
ben
kendimden
bilinmez
diyarlara
I
will
fly
off
to
unknown
lands
far
away
from
myself
Kaçarım
hep
derinden
gelen
oy
o
sanrıya
I
will
escape
that
delusion
which
comes
from
the
deepest
part
of
me
Yani
ona
That
is,
Yani
ona
To
her
Yani
That
is,
Ona
To
her
O-o-e
O-o-e
O-o-e
h-u
O-o-e
h-u
O-o-e
da
da
da
da
da
da
da
da
da
O-o-e
da
da
da
da
da
da
da
da
da
H-u
u-u
H-u
u-u
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.