Paroles et traduction Sena Şahin - Düş

Düş

Yollara düştüm
Gezindim durdum
Gözümü açtım
Dünya böyle bi yer mi?
Sesimi duyma
Bana ulaşma
Yalnızlık iyi
Halimden memnunum
Sen de bi ışık var dediler
Kimseye inanmam bilmediler
Doğru yolunu gösterdiler
Seçmedim onlar da gittiler
Öyle bi düştüm
Bu da bi düştü
Artık uyandım
Üzgünüm gözümü açtım

Ayaklarımını yerden kesen neydi?
Beni çağıran gökten bi ses miydi
Esti aklımda koca bir yel
Aldığım en en güzel nefesti
Bi yere ait
Ne zaman hissederim
İçimde bu his
Kırılsa zincirlerim

Dream

I hit the roads
I wandered and stopped
I opened my eyes
Is the world such a place?
Don't hear my voice
Don't reach me
Loneliness is good
I'm content with my state
They said there's a light in you
I don't believe anyone, they don't know
They showed me the right way
I didn't choose, they left too
I fell like that
This is a dream too
Now I'm awake
I'm sorry, I opened my eyes

What was it that lifted my feet off the ground?
Was it a voice from the sky calling me?
A huge wind blew in my mind
It was the most beautiful breath I took
A place to belong
When will I feel it
This feeling inside me
My chains will break