Paroles et traduction Senadee - Life Support Machine (Bissen Remix Edit)

Life Support Machine (Bissen Remix Edit)

You can move you can breathe
And when they cut you, you bleed
For you are human just like me
They swore the world was round
Yet half of us don't believe
And the other half are already dead to me
You're my responsibility
But I don't mind because I love you
I'll be your life support machine
No I won't mind because I love you
I'll breathe in, breathe out
Just for you
I'm praying out loud
Just for you
Don't give it up
You're not alone anymore
Who's gonna tell the world today?
If we don't know we'll never know
Don't give it up
You're not alone anymore
Who's gonna change the world with me
If we don't know we'll never know
There's a point of no return
And I think I went there with you
All I wanted was a touch but slipped right through
And if you think about me, half as much I think you do
Then you know exactly what to do. you see.

Аппарат жизнеобеспечения (Bissen Remix Edit)

Ты можешь двигаться, ты можешь дышать,
И когда тебя ранят, ты кровоточишь.
Ведь ты человек, такой же, как и я.
Они клялись, что мир круглый,
Но половина из нас не верит,
А другая половина уже мертва для меня.
Ты — моя ответственность,
Но я не против, потому что люблю тебя.
Я буду твоим аппаратом жизнеобеспечения.
Нет, я не против, потому что люблю тебя.
Я буду вдыхать, выдыхать
Только для тебя.
Я молюсь вслух
Только для тебя.
Не сдавайся,
Ты больше не один.
Кто расскажет миру сегодня,
Если мы не знаем, мы никогда не узнаем.
Не сдавайся,
Ты больше не один.
Кто изменит мир со мной,
Если мы не знаем, мы никогда не узнаем.
Есть точка невозврата,
И, кажется, я прошла ее с тобой.
Все, чего я хотела — прикосновения, но оно прошло сквозь тебя.
И если ты думаешь обо мне хотя бы наполовину так же сильно, как я о тебе,
Тогда ты точно знаешь, что делать, понимаешь?