Şenay - Sev Kardeşim - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Şenay - Sev Kardeşim




Sev Kardeşim
Aime, mon frère
Bak kardeşim
Regarde, mon frère
Elini ver bana
Tends-moi ta main
Gel kardeşim
Viens, mon frère
Neşe getirdim sana
J'ai apporté de la joie pour toi
Al kardeşim
Prends, mon frère
Ye, iç, gül, oyna
Mange, bois, ris, danse
Sar kardeşim
Embrasse-moi, mon frère
Kolunu boynuma
Pose ton bras autour de mon cou
Sev kardeşim
Aime-moi, mon frère
Canım feda yoluna
Ma vie est dédiée à ton chemin
Tap kardeşim
Adore, mon frère
Tüm insanlara
Tous les êtres humains
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı brak her gün bu şarkımı söyle
Laisse tomber les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Amaçlar hep bir olsun
Que nos buts soient les mêmes
Kalpler birlikte
Nos cœurs unis
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Oublie les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Mutluluklar bir olsun
Que nos bonheurs soient les mêmes
Acı birlikte
Notre douleur partagée
Bak kardeşim
Regarde, mon frère
Elini ver bana
Tends-moi ta main
Gel kardeşim
Viens, mon frère
Neşe getirdim sana
J'ai apporté de la joie pour toi
Al kardeşim
Prends, mon frère
Ye, iç, gül, oyna
Mange, bois, ris, danse
Sar kardeşim
Embrasse-moi, mon frère
Kolunu boynuma
Pose ton bras autour de mon cou
Sev kardeşim
Aime-moi, mon frère
Canım feda yoluna
Ma vie est dédiée à ton chemin
Tap kardeşim
Adore, mon frère
Tüm insanlara
Tous les êtres humains
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı brak her gün bu şarkımı söyle
Laisse tomber les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Amaçlar hep bir olsun
Que nos buts soient les mêmes
Kalpler birlikte
Nos cœurs unis
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Oublie les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Mutluluklar bir olsun
Que nos bonheurs soient les mêmes
Acı birlikte
Notre douleur partagée
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı brak her gün bu şarkımı söyle
Laisse tomber les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Amaçlar hep bir olsun
Que nos buts soient les mêmes
Kalpler birlikte
Nos cœurs unis
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Oublie les disputes, chante cette chanson chaque jour
Sevdikçe güler her çehre
Chaque visage sourit lorsqu'on aime
Mutluluklar bir olsun
Que nos bonheurs soient les mêmes
Acı birlikte
Notre douleur partagée
Dünyaya geldik bir kere
Nous sommes venus au monde une fois





Writer(s): הירש נורית, ברק דוד, 2


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.