Mi Cuento Es Cantar - Senda 7 traduction en allemand

Mi Cuento Es Cantar

Cuando llega la noche
Todo vuelve a suceder
Vuelvo en un sueño eterno
Con las marcas de la piel
Un sueño que no pude tener
Tanta esperanza de ver

No se si fue tu corazón
El que mi hizo sonreír de amor
No se si tengo la experiencia
Para darme cuenta de quien soy

Mil y una noche
Mi cuento es cantar
Voy sin pensar en nada
No hay razocinio
Solo uno mismo

Cuando llega la noche
Me despierto y vuelvo a recorrer
Mezclas de sensaciones
Que me pasan por la piel
Vuelvo a tener la ilusión de ser
El que te impulse a correr

No se si fue tu corazón
El que mi hizo sonreír de amor
No se si tengo la experiencia
Para darme cuenta de quien soy

Mil y una noche
Mi cuento es cantar
Voy sin pensar en nada
No hay razocinio
Solo uno mismo

Meine Geschichte ist das Singen

Wenn die Nacht hereinbricht,
geschieht alles wieder.
Ich kehre zurück in einen ewigen Traum,
mit den Zeichen auf meiner Haut,
einem Traum, den ich nicht haben konnte,
so viel Hoffnung zu sehen.

Ich weiß nicht, ob es dein Herz war,
das mich vor Liebe lächeln ließ.
Ich weiß nicht, ob ich die Erfahrung habe,
um zu erkennen, wer ich bin.

Tausendundeine Nacht,
meine Geschichte ist das Singen.
Ich gehe, ohne an etwas zu denken,
es gibt keine Vernunft,
nur sich selbst.

Wenn die Nacht hereinbricht,
erwache ich und gehe wieder los,
Mischungen von Empfindungen,
die über meine Haut gehen.
Ich habe wieder die Illusion zu sein,
derjenige, der dich antreibt.

Ich weiß nicht, ob es dein Herz war,
das mich vor Liebe lächeln ließ.
Ich weiß nicht, ob ich die Erfahrung habe,
um zu erkennen, wer ich bin.

Tausendundeine Nacht,
meine Geschichte ist das Singen.
Ich gehe, ohne an etwas zu denken,
es gibt keine Vernunft,
nur sich selbst.