Paroles et traduction Sendeljer - Harus

Harus

Ku sudah tumbuh dewasa di ladang penuh bebatuan
Dimana keringat mengucur deras kutanam peluang
Namun kuingat kembali semua yang dulu temani
Canda tawa suka duka pasti ada yang dengari
Waktu terus bergulir, bumi terus berputar
Tanpa kusadari keadaan pun semakin sukar
Ku kan terus berlari melawan sinar mentari
Walaupun hilang kawan perlahan hari demi hari
Namun kusadar kuterlarut kesepian
Menyadari bahwa ku sedang bertarung sendirian
Problema selalu datang dan buatku jatuh depresi
Hingga kadang aku mati rasa dan hilang ekspresi
I just miss the old times when I was young
But I know that time flies, now I gotta keep strong
I will do it by myself, maju tanpa rasa takut
Semuanya telah berubah and I gotta move on

Takkan kulupakan
Takkan kulupakan semua di masa lalu
Harus kuteruskan
Harus kuteruskan sisa jalan hidupku

Entah kemana mereka pergi aku tak sempat tanyakan
Semuanya cepat berlalu tak seperti kuharapkan
Mungkin lewat lagu ini hatiku tersuarakan
Bagi mereka yang dulu hadir namun kini termakan oleh waktu
I wish you all good, always healthy, and your family too
Put a smile on your face, do what you wanna do
Pastikan kita kan berjumpa mungkin di hari sabtu
Di tempat yang tenang dimana dulu kita satu

Takkan kulupakan
Takkan kulupakan semua di masa lalu
Harus kuteruskan
Harus kuteruskan

Takkan kulupakan
Takkan kulupakan semua di masa lalu
Harus kuteruskan
Harus kuteruskan sisa jalan hidupku

Должен

Я вырос на каменистой земле,
Где в поте лица я взращивал возможности.
Но я помню всех, кто был со мной,
Смех, радость, горе и печаль - всё это кто-то разделял со мной.
Время шло, земля вращалась,
И сам того не замечая, я оказался в затруднительном положении.
Я продолжал бежать навстречу солнечным лучам,
Хоть и терял друзей день ото дня.
Но я понял, что погряз в одиночестве,
Осознал, что борюсь в одиночку.
Проблемы не оставляют меня в покое, вгоняя в депрессию,
И порой я не чувствую ничего, становясь бесчувственным.
Я скучаю по тем временам, когда был молод,
Но я знаю, что время летит, и я должен оставаться сильным.
Я сделаю это сам, я буду идти вперёд без страха,
Всё изменилось, и я должен двигаться дальше.

Я не забуду,
Не забуду всё, что было в прошлом.
Я должен продолжать,
Должен продолжать свой жизненный путь.

Куда они ушли, я не успел спросить,
Всё произошло так быстро, не так, как я ожидал.
Возможно, эта песня станет голосом моего сердца,
Для тех, кто был рядом, но кого унесло время.
Желаю вам всего наилучшего, здоровья вам и вашим семьям.
Улыбайтесь, занимайтесь тем, чем хотите.
Я уверен, мы ещё встретимся, может быть, в субботу,
В том тихом месте, где мы когда-то были вместе.

Я не забуду,
Не забуду всё, что было в прошлом.
Я должен продолжать,
Я должен продолжать.

Я не забуду,
Не забуду всё, что было в прошлом.
Я должен продолжать,
Должен продолжать свой жизненный путь.