Paroles et traduction SennaRin - dust
Don't
you
see
yourself
in
a
kind
of
fairy
tale?
Разве
ты
не
видишь
себя
в
своего
рода
сказке?
差し出された掌の上で
На
протянутой
ладони,
踊らされてく未来は
永久の夢をみて
Танцующее
будущее
видит
вечный
сон,
吐き出された言葉の裏を知る
Зная
правду,
скрытую
за
произнесенными
словами.
無秩序な綻びが
錆びついた景色を剥ぐ
Беспорядочные
трещины
сдирают
ржавый
пейзаж.
Left
in
the
dust
under
the
airy
sky
Оставленная
в
пыли
под
воздушным
небом,
刻まれていく鼓動
Бьющееся
сердце,
砕けて散った祈りは人知れず瞬く
Разбитые
и
разлетевшиеся
молитвы
мерцают
незаметно.
Left
in
the
dust
under
the
open
sky
Оставленная
в
пыли
под
открытым
небом,
Life
is
a
flash
blinding
bright
Жизнь
- это
вспышка,
ослепительно
яркая.
ルールをなぞっても見出せない答え
Ответ,
который
не
найти,
следуя
правилам.
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
I
don't
see
your
face
on
the
ordinary
trail
Я
не
вижу
твоего
лица
на
обычной
тропе.
煙に巻いた境界線の先
За
границей,
окутанной
дымом,
比べたがる思惑に
囚われた刹那
Мгновение,
захваченное
спекуляциями
сравнения,
空っぽなくせに強く縛る鳥籠
Пустая
клетка,
которая
крепко
сковывает.
取り残された思いは
宇宙に踊る蜉蝣
Оставшиеся
мысли
- поденки,
танцующие
во
Вселенной.
Left
in
the
dust
under
the
airy
sky
Оставленная
в
пыли
под
воздушным
небом,
呼応しあっていく衝動
Откликающийся
порыв,
頑な過ぎる心が
いたずらな傷を増やす
Упрямое
сердце
множит
шальные
раны.
Left
in
the
dust
under
the
open
sky
Оставленная
в
пыли
под
открытым
небом,
Life
is
a
flash
blinding
bright
Жизнь
- это
вспышка,
ослепительно
яркая.
狂ってくリズムを誰に預けよう？
Кому
доверить
этот
сходящий
с
ума
ритм?
Left
in
the
dust
under
the
airy
sky
Оставленная
в
пыли
под
воздушным
небом,
No,
I'm
not
such
a
perfect
doll
Нет,
я
не
такая
уж
идеальная
кукла.
砕けて散った祈りは人知れず瞬く
Разбитые
и
разлетевшиеся
молитвы
мерцают
незаметно.
Left
in
the
dust
under
the
open
sky
Оставленная
в
пыли
под
открытым
небом,
Life
is
a
flash
blinding
bright
Жизнь
- это
вспышка,
ослепительно
яркая.
ルールをなぞっても見出せない答え
Ответ,
который
не
найти,
следуя
правилам.
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa
Whoa-whoa
Whoa-whoa-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.