Paroles et traduction Sennzai - クロユリ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
雨降る夜二人
紫黒色の部屋で
Дождливой
ночью
два
человека
в
пурпурно-черной
комнате.
滲むような痛みは
大人の罪を
深く刻んだ
сочащаяся
боль
глубоко
врезалась
в
грех
взрослого
человека.
ト書き通りの
道を外れて
с
дороги,
как
было
написано.
睫毛が
濡れた気がした
я
почувствовала,
что
мои
ресницы
намокли.
捧げた
身体ごと
каждое
тело,
которому
я
посвятил
себя.
此れで良かった
言い聞かせながら
я
рад,
что
это
так,
я
рад,
что
это
так,
я
рад,
что
это
так.
サヨナラ
少女よ
прощай,
девочка.
ネオンが響く
煩い夜へ
В
надоедливую
ночь,
где
неоновое
Эхо
...
世に身任せ
クラリ堕ちてく
оставь
это
миру,
Клари
Фолл.
曇る朝は一人
目覚めると居なくて
пасмурным
утром,
когда
я
просыпаюсь
в
одиночестве,
меня
нет.
後ろめたい時程
深い口紅
赫で染めた
я
покрасила
ее
помадой,
которая
была
настолько
глубокой,
насколько
я
хотела
вернуться.
慣れた仕草で
灯す煙草が
сигарета,
которая
зажигается
знакомым
жестом.
溜息
飽和し消した
Вздох
насыщенный
и
стертый
もう
戻れないの
я
не
могу
вернуться.
夢を見ていた
無垢な瞳とは
что
это
за
невинные
глаза,
о
которых
я
мечтал?
サヨナラ
少女よ
прощай,
девочка.
振り返らずに
ヒールを鳴らす
Исцеляет,
не
оглядываясь
назад.
震える声
搔き消す
дрожащий
голос,
стирающий
...
悔いがあるなんて
言わないの
я
не
говорю
тебе,
что
сожалею.
過去を乞うのは
愚かな事よ
глупо
спрашивать
о
прошлом.
なら黒く
散りましょう
тогда
давай
разбросаем
все
по-черному.
解れた
現実を呪う黑い花よ
это
черный
цветок,
который
проклинает
распутанную
реальность.
終演へ
さぁ
давай,
давай,
давай,
давай.
折れたヒールで
足を引きずる
сломанная
пятка
будет
волочить
твою
ногу.
蔑む目で
笑えば良いわ
ты
можешь
смеяться
с
презрительным
взглядом.
所詮行く先
同じなのだから
в
конце
концов,
это
то
же
самое
место,
куда
ты
собираешься
пойти.
サヨナラ
少女よ
прощай,
девочка.
摘まれなければ
独りで朽ちる
если
тебя
не
выберут,
ты
сгниешь
в
одиночестве.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 塚越雄一朗
Album
Fleurix
date de sortie
30-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.