Sensato feat. Los Gambino - Ponte Sensato - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sensato feat. Los Gambino - Ponte Sensato




Ponte Sensato
Sensato feat. Los Gambino
Hay gente que dicen, que están acabando,
Il y a des gens qui disent qu'ils finissent,
Que son los mas bravos, me tienen cansado,
Que ce sont les plus courageux, ils m'ont lassé,
Se siguen pensando, que aparentando un día llegaran,
Ils continuent à penser qu'ils arriveront un jour en faisant semblant,
Cuando aprenderán, Y yo aquí en la cima,
Quand vont-ils apprendre, et moi, je suis au sommet,
Mirando pa bajo, A to eso palomo,
Je regarde vers le bas, à tous ces pigeons,
Sigo pisoteando, Porque es que lo hechos
Je continue à piétiner, parce que les faits
Demuestran mas claro la pura realidad,
Montrer plus clairement la pure réalité,
Ellos para dónde van?
vont-ils ?
Es que donde Dios nunca puso nunca va a ver,
C'est que Dieu n'a jamais mis, il ne verra jamais,
Y yo por mi esfuerzo y mi talento si que lo logre,
Et moi, grâce à mon effort et mon talent, j'y suis arrivé,
Buscandome la paca, tirando pinta cara,
Je me cherche la fortune, j'affiche mon style,
Buscándome la paca señor, tirando pinta cara,
Je me cherche la fortune mon cher, j'affiche mon style,
Así que ponte cloro manito que aquí tu no tienes rango,
Alors mets du chlore mon pote, car ici tu n'as pas de rang,
Uii!, Rankeate papa!
Uii!, Classe-toi papa!
Yea yeah
Yea yeah
Esta es la universidad del mambo oíste!
C'est l'université du mambo, tu comprends !
Desde temprano en la mañana, buscándome la paca vete tu y atraca
Dès le matin, je me cherche la fortune, va-t'en et vole
No pueden comer porque tamo arrasando
Ils ne peuvent pas manger parce que nous sommes en train de tout raser
Weiiii
Weiiii
Pongase un saco deje de estar dando asco
Mets un costume, arrête de donner envie de vomir
Con ese cara de guapo tu no estas mangando un maco
Avec cette tête de beau gosse, tu ne gagnes pas un franc
Yo se que estoy flaco estoy engordando en el banco
Je sais que je suis maigre, je grossis à la banque
Pitbull me llama Papo
Pitbull m'appelle Papo
Me saco del Big apple
Je me retire de la Big Apple
Yo no me puse guapo
Je ne me suis pas fait beau
Acabo de comprar un barco
Je viens d'acheter un bateau
Del Bronx like Benny Blanco
Du Bronx comme Benny Blanco
You see my Tenis Blancos
Tu vois mes tennis blancs
Un meeting con los Blancos
Une rencontre avec les Blancs
Negociando lo Blanco
Je négocie le blanc
Mi vida de malandro
Ma vie de voyou
Siempre ando como Rambo
Je suis toujours comme Rambo
Para todos esos cundangos que no respetan el rango
Pour tous ces crétins qui ne respectent pas le rang
Cabeza de orangotango este es mambo no es un tango
Tête d'orang-outan, c'est du mambo, pas du tango
Salsa urbana estoy salsiando y con ella me estoy vaciando
Salsa urbaine, je salsaie et je me vide avec elle
Como Yo!
Comme moi!
Para que te busques el saco!
Pour que tu te trouves un costume !
Pueden comer porque estamos arrazando
Ils peuvent manger parce que nous sommes en train de tout raser
Salsa urbana!
Salsa urbaine !
Lo tullo es truco
Ce que tu fais, c'est du bluff
Y pantalla y nosostro papa venimos demostrando
Et de l'écran, et nous papa, nous venons pour montrer
Pueden estudiar pueden tratar de aprender
Ils peuvent étudier, ils peuvent essayer d'apprendre
Pero es que donde Dios no puso no va ver
Mais c'est que Dieu n'a pas mis, il ne verra pas
Tirando pinta cara
J'affiche mon style






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.