Sensato feat. Roe Delgado & Dynasty - Volare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sensato feat. Roe Delgado & Dynasty - Volare




Volare
Volare
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés,
Fly, fly, spending all night with you, Ines,
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Fly, fly, to float, traveling on a cloud of smoke,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice,
Fly, fly, to reach the top smoking chalice,
Volare volare, yeah eei eei.
Fly, fly yeah, eei eei.
Sólo quiero un may y poder dejar y después de entrar
I just want a may and be able to leave and after entering
Grabando en un may,
Recording in a may,
Solía estar si tengo mis mays,
Used to be if I have my mays,
Ya estoy en Jamaica con solo pensar.
I'm already in Jamaica just by thinking.
De Jerez me empiezo a cansar mas que 'na' de la sociedad
From Jerez I start to get tired more than anything of society
Pero de fumar esto es un no parar de gozar,
But smoking this is a non-stop enjoyment,
Se vende suelto en mi ciudad
It is sold loose in my city
Y no compares calidad por un euro un porro de verdad,
And don't compare quality for one euro, a real joint,
Solo falta un papel y un cigarro 'pa' fumar,
Only a paper and a cigarette are missing to smoke,
'Na' de verdad, una vuelta por el barrio,
Nothing real, a walk around the neighborhood,
Ahí están los nenes en los bancos a diario,
There are the kids on the benches every day,
Algo consumen, sumen, rellenan los recreos con estos perfumes.
They consume something, they add up, they fill the breaks with these perfumes.
Después del trabajo me sienta del carajo,
After work I feel awesome,
Conecta esto y dale y les doy keli más esos batiguais
Connect this and hit it and I give them keli plus those batiguais
Que no tienen feeling. Vengo de Sejota yo soy ese notas
That have no feeling. I come from Segovia I am that note
En mi ventana 'pos' efe es la bota,
In my window 'pos efe is the boot,
Medita un notas mira y explota.
Meditate a note look and explode.
Vertido con un poder escondido, devastador fumador
Spilled with a hidden power, devastating smoker
Empedernido.
Inveterate.
Oye toma Roe que ya lo he 'petao' prueba este polen que
Hey Roe, I've already 'petao' it, try this pollen that
Te deja 'to doblao'.
Leaves you 'all folded'.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Fly, fly, spending all night with you, Ines.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Fly, fly, to float, traveling on a cloud of smoke,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Fly, fly, to reach the top smoking chalice.
Volare, volare yeah eei eei.
Fly, fly yeah, eei eei.
Con el Roe, con el Jose ando por la rue 'to fumao',
With Roe, with Jose, I walk down the street 'all smoked',
No dejes que se apodere de 'na' de tu libertad mental,
Don't let it take over any of your mental freedom,
Calla y fumalá.
Shut up and smoke it.
Río, Monterrey, California, Atlanta igual que Bagdad,
Rio, Monterrey, California, Atlanta, same as Baghdad,
Fumalá y pasalá.
Smoke it and pass it.
Me encanta fumar y verte tumbada en la cama recorriendo
I love to smoke and see you lying on the bed running
Mi lengua por tu espalda y metiendo mi mano por tu falda,
My tongue down your back and putting my hand up your skirt,
Dime que falta entre humo denso,
Tell me what's missing amidst thick smoke,
Pienso me siento contento, aumento el momento
I think, I feel happy, I increase the moment
Y se me queda corto el tiempo.
And time is too short for me.
Quiero: cruzar el estrecho volando,
I want: to cross the strait flying,
Pasar toda mi vida como relativo soñando y fumando,
Spend my whole life as a relative dreaming and smoking,
Quiero con mi gente seguir disfrutando, pensando que
I want to continue enjoying with my people, thinking that
Por ti estoy cantando.
I'm singing for you.
No, no me falta es estilo mi amor a white widow,
No, I don't lack it, it's my love for white widow style,
De momento no me olvido si me siento activo
For now I don't forget if I feel active
Si me han echo sentir mas vivo que nunca,
If they made me feel more alive than ever,
Sacude y pregunta, quienes son el rap,
Shake and ask, who are the rap,
Quienes son el rap: Roe Delgado y Andalucía Vandals.
Who are the rap: Roe Delgado and Andalusia Vandals.
Se van a fumar uno a tu costa, llevando mucha cuesta,
They're gonna smoke one at your expense, it's costing a lot,
Ya sabes esta mierda bien apesta.
You know this shit stinks.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Fly, fly, spending all night with you, Ines.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Fly, fly, to float, traveling on a cloud of smoke,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Fly, fly, to reach the top smoking chalice.
Volare, volare yeah eei eei.
Fly, fly yeah, eei eei.
Siempre arriba, cannabis arriba.
Always up, cannabis up.
Líbano ó Morocco, libre o con foco,
Lebanon or Morocco, free or with focus,
A veces fumo lento y a veces con estrés,
Sometimes I smoke slowly and sometimes with stress,
Sentado o de pie, fumando en Harlem.
Sitting or standing, smoking in Harlem.
Aliviándote, relajado en andén, sensación de edén,
Relieving you, relaxed on the platform, feeling of Eden,
A vivirlo ven, ven.
Come and live it, come.
Siéntelo, recuérdalo y si queda un espacio rellénalo,
Feel it, remember it and if there is a space left fill it,
Gente corriente no siente me dicen y mienten
Ordinary people don't feel, they tell me and they lie
Como presidente,
As president,
Viajan simplemente porque falta mente porque falta temple,
They simply travel because they lack mind because they lack mettle,
Es su vocación.
It's their vocation.
Vivo el presente constantemente, presumen de calle
I live the present constantly, they presume of the street
Como indigentes
Like indigents
Y no es diferente solo un continente
And it's not different, just a continent
Y un residente de mi baúl.
And a resident of my trunk.
Fumé por la nariz, marihuana en La Habana,
I smoked through my nose, marijuana in Havana,
Ruta cotidiana del hotel al coffee shop,
Daily route from hotel to coffee shop,
En Amsterdam no, no, no, tío, no.
In Amsterdam, no, no, no, man, no.
Pasa el flow y tiempo del reloj,
Pass the flow and time on the clock,
Porro ya hecho, cruzando el estrecho,
Joint already rolled, crossing the strait,
Estómago de shock,
Stomach in shock,
Estoy satisfecho con yesca en el lecho
I'm satisfied with tinder on the bed
Y tus pechos tumbados en la cama,
And your breasts lying on the bed,
Yo, sobrevuelo el techo.
Me, I fly over the roof.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Fly, fly, spending all night with you, Ines.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Fly, fly, to float, traveling on a cloud of smoke,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Fly, fly, to reach the top smoking chalice.
Volare, volare yeah eei eei.
Fly, fly yeah, eei eei.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.