Paroles et traduction Sense sal feat. Txarango - Huracà

Huracà

Des de l'ull de l'huracà puc veure com tu ja t'en vas,
com se t'en porta el vent.
Tots els murs que has aixecat com cartes van caient al mar,
impotents.
Recordes quan vam començar tu em deies no tinc por de res,
quan em cantes.
Totes les pedres del camí les vas anar apilant,
i ara cauen.
El mur atura el vent però aquest cop jo sóc molt més fort.
Agafa les maletes perquè ja no et tinc cap por.
Al bell mig de la ciutat hi amagues el paper trencat,
que jo et vaig donar.
No és més fort qui menys pateix, més dur qui no té por de res,
no t'enganyis més.
Recordes quan vam començar tu em deies no tinc por de res,
quan em cantes.
Totes les pedres del camí les vas anar apilant,
i ara cauen.
El mur atura el vent però aquest cop jo sóc molt més fort.
Agafa les maletes perquè ja no et tinc cap por.
No és més fort qui menys pateix, no t'enganyis més.

Ураган

Из глаза урагана я вижу, как ты уходишь,
как тебя уносит ветер.
Все стены, что ты воздвиг, как карточный домик, рушатся в море,
бессильные.
Помнишь, когда мы начинали, ты говорил мне, что ничего не боишься,
когда пел мне.
Все камни на пути ты собирал в кучу,
и теперь они падают.
Стена останавливает ветер, но на этот раз я намного сильнее.
Собирай чемоданы, потому что я тебя больше не боюсь.
В самом центре города ты прячешь разорванный клочок бумаги,
который я тебе дала.
Сильнее не тот, кто меньше страдает, тверже не тот, кто ничего не боится,
больше себя не обманывай.
Помнишь, когда мы начинали, ты говорил мне, что ничего не боишься,
когда пел мне.
Все камни на пути ты собирал в кучу,
и теперь они падают.
Стена останавливает ветер, но на этот раз я намного сильнее.
Собирай чемоданы, потому что я тебя больше не боюсь.
Сильнее не тот, кто меньше страдает, больше себя не обманывай.