Paroles et traduction Sense Sal - Mira'm Als Ulls

Mira'm Als Ulls

Mira'm als ulls, tenim tot l'univers
M'envolten estrelles quan tu hi ets.
Sempre he volgut fer-te volar,
La terra gira al teu voltant
Cau el teu cos, s'encén d'amor,
Els llençols bateguen llum i calor
I la vida sembla que és així
Si tanco els ulls sóc tan feliç.
I t'estimo més que abans i avancem sense mirar
Sobre el mar, sobre el camp i la llum,
Sobre el fang, sobre el cel i els teus ulls.
Només tenim la veu, només tenim cançons
Només tenim la veu.
Comencem de nou un altre cop,
Et vull conèixer trenta-cinc-mil cops.
Mira'm als ulls, tenim tot l'oceà,
Si et miro a prop puc navegar.
No sé el teu significat,
Sempre vols parlar sense pensar.
I cau una gota i vessa el got
Que inunda la teva habitació
I la vida sembla que és així
Si tanco els ulls sóc tan feliç.
I t'estimo més que abans i avancem sense mirar
Sobre el mar, sobre el camp i la llum,
Sobre el fang, sobre el cel i els teus ulls.
Només tenim la veu, només tenim cançons
Només tenim la veu.
Comencem de nou un altre cop,
Et vull conèixer trenta-cinc-mil cops.
Només tenim la veu, només tenim cançons
Només tenim la veu.
Comencem de nou un altre cop.

Look into My Eyes

Look into my eyes, we have the whole universe
Stars surround me when you are here.
I've always wanted to make you fly,
The earth revolves around you
Your body falls, it ignites with love,
The sheets pulsate with light and warmth
And life seems to be like this
If I close my eyes, I'm so happy.
And I love you more than before and we move forward without looking
Over the sea, over the field and the light,
Over the mud, over the sky and your eyes.
We only have our voice, we only have songs
We only have our voice.
We start over again,
I want to know you thirty-five thousand times.
Look into my eyes, we have the whole ocean,
If I look at you closely, I can sail.
I don't know your meaning,
You always want to talk without thinking.
And a drop falls and spills the glass
That floods your room
And life seems to be like this
If I close my eyes, I'm so happy.
And I love you more than before and we move forward without looking
Over the sea, over the field and the light,
Over the mud, over the sky and your eyes.
We only have our voice, we only have songs
We only have our voice.
We start over again,
I want to know you thirty-five thousand times.
We only have our voice, we only have songs
We only have our voice.
We start over again.