Paroles et traduction Senses Fail - All the Best Cowboys Have Daddy Issues

All the Best Cowboys Have Daddy Issues

(My father's sins are out tonight)
(My father's sins are out tonight)

I haven't seen him in years
I haven't seen him in years

(My mother's sins are out tonight)
(My mother's sins are out tonight)

I haven't loved her in years
I haven't loved her in years

But to those for loneliness sometimes it just makes so much sense
(Here's a toast for loneliness sometimes it just makes so much sense)
For every night I drink alone I'm happier than I could have ever known
(Every night I drink alone and I'm happier than I could have ever known)

(My father's sins are out tonight)
(My father's sins are out tonight)

My skin is on the run
My skin is on the run

(My father's sins are out tonight)
(My father's sins are out tonight)

My skin is on the run
My skin is on the run

I'm not waiting
I'm not waiting

But to those for loneliness sometimes it just makes so much sense
(Here's a toast for loneliness sometimes it just makes so much sense)
For every night I drink alone I'm happier than I could have ever known
(Every night I drink alone and I'm happier than I could have ever known)

I'm not waiting
I'm not waiting

I'm betting dreams upon my paper wings (upon my paper wings)
Because flying isn't just for kings (isn't just for kings)
I take the stairs to the very top floor (very top floor)
I paid the super to leave open the door (leave open the door)
A perfect sunset is sinking in the sky (sinking in the sky)
I know my body is ready to fly (is ready to fly)
I start the countdown backwards from ten (backwards at ten)
When I reach one my family name will end (sentiment will end)

Falling down as windows pass I start to cry
And curse the day my parents laid
In a bed of hopelessness where love was made
Please mark my grave "Unknown"

But to those for loneliness sometimes it just makes so much sense
(Here's a toast for loneliness sometimes it just makes so much sense)
For every night I drink alone I'm happier than I could have ever known
(Every night I drink alone and I'm happier than I could have ever known)

Here I lie
Here I lie

У всех лучших ковбоев проблемы с отцами

(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)
(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)

Я не видел его много лет.
Я не видел его много лет.

(Грехи моей матери этой ночью вылезут наружу)
(Грехи моей матери этой ночью вылезут наружу)

Я не любил её много лет.
Я не любил её много лет.

Но для тех, кто одинок, иногда в этом есть смысл.
(Вот тост за одиночество, иногда в нём есть смысл.)
Каждую ночь, когда я пью в одиночестве, я счастлив больше, чем мог бы себе представить.
(Каждую ночь я пью один, и я счастливее, чем мог бы когда-либо себе представить.)

(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)
(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)

Моя кожа бежит.
Моя кожа бежит.

(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)
(Грехи моего отца этой ночью вылезут наружу)

Моя кожа бежит.
Моя кожа бежит.

Я не жду.
Я не жду.

Но для тех, кто одинок, иногда в этом есть смысл.
(Вот тост за одиночество, иногда в нём есть смысл.)
Каждую ночь, когда я пью в одиночестве, я счастлив больше, чем мог бы себе представить.
(Каждую ночь я пью один, и я счастливее, чем мог бы когда-либо себе представить.)

Я не жду.
Я не жду.

Я ставлю мечты на свои бумажные крылья (на свои бумажные крылья).
Потому что летать - это не только для королей (не только для королей).
Я поднимаюсь по лестнице на самый верхний этаж (самый верхний этаж).
Я заплатил консьержу, чтобы он оставил дверь открытой (оставь дверь открытой).
Идеальный закат тонет в небе (тонет в небе).
Я знаю, что моё тело готово лететь (готово лететь).
Я начинаю обратный отсчёт с десяти (обратно с десяти).
Когда я дойду до одного, моя фамилия исчезнет (чувства исчезнут).

Падая вниз, мимо окон, я начинаю плакать.
И проклинаю тот день, когда мои родители легли
В постель безнадёжности, где родилась любовь.
Пожалуйста, напишите на моей могиле "Неизвестный".

Но для тех, кто одинок, иногда в этом есть смысл.
(Вот тост за одиночество, иногда в нём есть смысл.)
Каждую ночь, когда я пью в одиночестве, я счастлив больше, чем мог бы себе представить.
(Каждую ночь я пью один, и я счастливее, чем мог бы когда-либо себе представить.)

Вот я и лежу.
Вот я и лежу.