Paroles et traduction Senses Fail - Calling All Cars

Calling All Cars

Calling all cars, we've got another victim
'Cause my love, has become an affliction
What did you expect from me?
What did you expect from me?

I'm sorry but I think I failed to mention
That I lied at my very first confession
What did you expect from me?
What did you expect from me?

'Cause this has been building since I have been breathing
And I know how it's going to end

So will you scatter my ashes where they won't be found?
I kept my word when I swore that I would let you down
And now that I'm gone try to forget me and just move on
So will you scatter my ashes where they won't be found?
I kept my word and you hate me for it now
But you knew all along, try to forget me and just move on

Oh my dear, what have I gone and done now?
It's curtain call, I'm about to take my last bow
What did you expect from me?
What did you expect from me?

Without giving away the entire ending
I ruined the evening again

So will you scatter my ashes where they won't be found?
I kept my word when I swore that I would let you down
And now that I'm gone try to forget me and just move on
So will you scatter my ashes where they won't be found?
I kept my word and you hate me for it now
But you knew all along, try to forget me and just move on

I don't have love left inside, inside
And I don't have love left inside, inside
Are you desperate for an answer?
I don't have an ounce of good left in me now
That's why I walked out

So will you scatter my ashes where they won't be found?
I kept my word when I swore that I would let you down
And now that I'm gone try to forget me and just move on
So will you scatter my ashes where they won't befound?
I kept my word and you hate me for it now
You hate me for it now, try to forget me and just move on

I am not the one that you should blame
So take what I left you for the pain
I am not the one that you should blame
So take what I left you for the pain
And do your best to forget my name

Вызов всем машинам

Вызов всем машинам, у нас ещё одна жертва,
Ведь моя любовь стала болезнью.
Чего ты от меня ждала?
Чего ты от меня ждала?

Прости, но, кажется, я забыл упомянуть,
Что я солгал на своей первой исповеди.
Чего ты от меня ждала?
Чего ты от меня ждала?

Потому что это копилось во мне с тех пор, как я дышу,
И я знаю, чем это закончится.

Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, когда поклялся, что подведу тебя.
А теперь, когда меня нет, постарайся забыть меня и просто живи дальше.
Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, и ты теперь ненавидишь меня за это.
Но ты знала всё с самого начала, постарайся забыть меня и просто живи дальше.

О моя дорогая, что же я наделал?
Занавес, я выхожу на поклон в последний раз.
Чего ты от меня ждала?
Чего ты от меня ждала?

Не раскрывая всю концовку,
Я снова испортил вечер.

Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, когда поклялся, что подведу тебя.
А теперь, когда меня нет, постарайся забыть меня и просто живи дальше.
Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, и ты ненавидишь меня за это.
Но ты знала всё с самого начала, постарайся забыть меня и просто живи дальше.

Во мне не осталось любви, внутри,
Во мне не осталось любви, внутри.
Ты отчаянно ищешь ответ?
Во мне не осталось ни капли добра,
Вот почему я ушёл.

Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, когда поклялся, что подведу тебя.
А теперь, когда меня нет, постарайся забыть меня и просто живи дальше.
Так развеешь ли ты мой прах там, где его не найдут?
Я сдержал своё слово, и ты ненавидишь меня за это.
Ты ненавидишь меня за это, постарайся забыть меня и просто живи дальше.

Я не тот, кого ты должна винить,
Так что возьми то, что я оставил тебе от боли.
Я не тот, кого ты должна винить,
Так что возьми то, что я оставил тебе от боли,
И постарайся изо всех сил забыть моё имя.