Paroles et traduction Senses Fail - Shark Attack - Live

Shark Attack - Live

I've spent the last year payin' a stranger to lay
To childhood thoughts about the love I am missing
I've fall for one of the oldest tricks in the book, the hooks

We're baited out with fear
Because I wasn't thinking clear

So save yourself 'cause it's too late for me
So save yourself 'cause I've lost everything

Lying on the couch and spilling out all my guts
I'll be walking out with nothing but a head full of self doubt
I take back every good thing that (I ever said to you)

'Cause it was all so meaningless (it was all so meaningless)
It didn't help clean up my mess

So save yourself 'cause it's too late for me
So save yourself 'cause I've lost everything

Now I see
(You rip me open, rip me up)
Oh, now I see
(You rip me open, rip me up)

I spent the last full year of my life
Lost in the question
Searched to find out
It was all a lie

So save yourself 'cause it's too late for me
So save yourself 'cause I've lost everything

Now I see
Now I see

Акулья атака - Live

Я потратил последний год, платя чужому человеку, чтобы он лёг
На детские мысли о любви, которой мне не хватает.
Я попался на одну из старейших уловок, на крючок.

Нас приманивают страхом,
Потому что я не мыслил здраво.

Так что спаси себя, потому что для меня уже слишком поздно.
Так что спаси себя, потому что я потерял всё.

Лежу на кушетке и изливаю всю душу.
Я выйду отсюда, не имея ничего, кроме головы, полной сомнений.
Я беру назад всё хорошее, что (я когда-либо говорил тебе),

Потому что всё это было бессмысленно (всё это было так бессмысленно).
Это не помогло мне разобраться с моим беспорядком.

Так что спаси себя, потому что для меня уже слишком поздно.
Так что спаси себя, потому что я потерял всё.

Теперь я вижу.
(Ты разрываешь меня на части, разрываешь меня)
О, теперь я вижу.
(Ты разрываешь меня на части, разрываешь меня)

Я провёл последний год своей жизни,
Терзаемый вопросом,
Пытался выяснить.
Всё это было ложью.

Так что спаси себя, потому что для меня уже слишком поздно.
Так что спаси себя, потому что я потерял всё.

Теперь я вижу.
Теперь я вижу.