Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
scars
in
the
wind
Шрамы
на
ветру
Guiding
my
path
to
the
dark
Указывают
мой
путь
во
тьму,
The
breath
of
the
silent
night
Дыхание
безмолвной
ночи
Approaching
from
a
distance
Приближается
издалека.
I
cut
a
thousand
cuts
Я
нанёс
тысячу
порезов,
Streams
run
(down)
along
my
arms
Ручьи
крови
текут
по
моим
рукам.
The
stars
blasted
into
darkness
Звёзды
взорвались
во
тьме,
Change
scents;
colours
Меняются
запахи,
цвета.
The
sleepless
eyes
Бессонные
глаза,
Sterilized
by
drops
of
pride
Стерилизованные
каплями
гордости.
Skies...
mirror...
screams
Небеса...
отражают...
крики.
Shapes
foundering
into
the
scene
Фигуры
врываются
на
сцену.
Hate
in
my
heart
Ненависть
в
моём
сердце,
Revenge
in
my
mind
and
my
words
Месть
в
моих
мыслях
и
словах.
I
rinse
my
hair
in
blood
Я
омываю
волосы
кровью
And
mock
at
your
lousy
God
И
насмехаюсь
над
твоим
жалким
Богом.
I
cut
a
thousand
cuts
Я
нанёс
тысячу
порезов,
Streams
run
(down)
along
my
arms
Ручьи
крови
текут
по
моим
рукам.
Oh
the
scars
in
the
wind.!
О,
шрамы
на
ветру!
Guiding
my
pathway
on
my
ride
Указывают
мой
путь
в
моём
полёте.
The
sleepless
eyes
Бессонные
глаза,
Sterilized
by
drops
of
pride
Стерилизованные
каплями
гордости.
Skies...
mirror...
screams
Небеса...
отражают...
крики.
Shapes
foundering
into
the
scene
Фигуры
врываются
на
сцену.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lopakka Sami Arvi Juhani, Tenkula Miika Juhana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.