Paroles et traduction Sentino - Blisko Księżyca

Blisko Księżyca

Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa
Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa

Złapali wizje, bo Sento to bogacz
Okradli, gdzie mogliby wszędzie coś dostać
Na koniec też z kasyn chciałem się wycofać
Bo nie miałem już jak procentów tu oddać
Za to, co ktoś mi nie oddał, chujnia
Własny mój dłużnik to największa kurwa
Nikt nie miał słowa honoru z podwórka
A z tysiąca ludzi to została czwórka
A może polega to na tym, że byłem jak czarny
Z złotym kajdanem, co wsiadł z walizką dolarów do taksy
I chciał robić biznes z cwaniakiem warszawskim
Ja się nie wstydzę, bo wstyd leży u nich
Dawno nie widzę złotówki z ich ulic
Nie chcę mieć żadnej styczności już z nikim
Jakaś pomyłka - zapłacisz za shipping, Dziki

Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa
Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa

Robię to dla tych kumatych, a nie dla tych trolli
Co chcą mnie trafić gdzie boli
Myślą, że mają gdzieś haczyk że Rollie
Jest z Aliexpressu, bazarów w Trypolis
Ludzie nasłuchali się paru historii
Ale tylko jedna jest prawdą
Ja w PL nawet nie miałem meldunku
I od początku była wielka ich zazdrość
Tylko przyjechałem to już chcieli mnie wydoić
Nikt mnie nie zaprosił, ani jeden z nich do swoich
Zostałem na ulicy, tam gdzie scena się ich boi
Pełna gębą rasizmu w cieniach paranoi
Nie było tutaj domu, tylko rap na słuchawkach
Pomagałem wszędzie i stawiałem już flaszkach
Dostawali ciuchy, rozdawałem kontenery im
Po czym przedstawiłem moje flow z nowej ery Kim (uff)

Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa
Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa

(Blisko księżyca)
(Blisko księżyca)
(Blisko księżyca)
(Blisko księżyca)

Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa
Historia się nie powtórzy
Mówią mu, że jest już duży
Tam gdzie ja siedzę blisko księżyca
Ich świat jest mały, inna perspektywa

Близко к Луне

История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.
История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.

Поймали видения, ведь Sento богач,
Обворовали везде, где только могли что-то взять.
В конце концов, я хотел уйти из казино,
Потому что мне было нечем отдавать проценты.
За то, что мне кто-то не вернул, черт возьми,
Мой собственный должник — самая большая сволочь.
Ни у кого не было слова чести с района,
А из тысячи людей осталось четверо.
А может, дело в том, что я был как черный,
С золотой цепью, севший с чемоданом долларов в такси,
И хотел делать бизнес с варшавским пройдохой.
Мне не стыдно, потому что стыд лежит на них.
Давно не вижу злотого с их улиц,
Не хочу иметь никаких дел ни с кем из них.
Какая-то ошибка — заплатишь за доставку, дикарь.

История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.
История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.

Делаю это для понимающих, а не для троллей,
Которые хотят задеть меня за живое.
Думают, что у них где-то есть крючок, что мои Rolex
С Aliexpress, с базаров в Триполи.
Люди наслушались разных историй,
Но только одна — правда.
У меня в Польше даже прописки не было,
И с самого начала у них была огромная зависть.
Только приехал, и они уже хотели меня обчистить.
Никто меня не пригласил, ни один из них к себе.
Я остался на улице, там, где их сцена боится,
Полна расизма в тенях паранойи.
Здесь не было дома, только рэп в наушниках.
Я помогал всем и ставил им бутылки,
Давал им одежду, раздавал контейнеры,
После чего представил мой флоу новой эры, детка (уфф).

История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.
История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.

(Близко к луне)
(Близко к луне)
(Близко к луне)
(Близко к луне)

История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.
История не повторится,
Говорят мне, что я уже взрослый.
Там, где я сижу, близко к луне,
Их мир мал, другая перспектива.