Paroles et traduction Sentino - Gdzieś indziej

Gdzieś indziej

Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś

Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś

Codziennie problemy
Codziennie nie wiemy jak skończy się dzień
Ile jeszcze możemy?
Ile człowiek ma wytrzymać tu?
Kiedy Bóg nas ocali już?
Benza pod domem, wszystko jest git
Zero kłopotów, bo zgadza się kwit
Mamie kupię mieszkanie
Proszę, nie płacz jak wrócę nad ranem

A ja
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś

Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Skończyć z ulicą, założyć rodzinę
Taki był plan, ale wrócił ten inny

Ciągle ktoś nam tu robi pod górkę
Odkąd zacząłem się bawić podwórkiem
Dla pięćsetek, kosy i sprzęty
W razie czego, jakby ktoś chciał w zęby
Albo nocą w bęben, ja nic nie czuję
A ten nóż mnie nie dyskryminuje
Ocieram się codziennie o demony
Król jest jeden, już nie dzielę swej korony

A ja
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś

Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Chciałbym być daleko, gdzieś indziej
Skończyć z ulicą, założyć rodzinę
Taki był plan, ale wrócił ten inny

Somewhere Else

I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere

I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere

Everyday problems
Everyday we don't know how the day will end
How much more can we take?
How much can a man endure here?
When will God save us?
Benza by the house, everything is good
Zero troubles, because the receipt matches
I will buy my mother an apartment
Please don't cry when I come back in the morning

And I
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere

I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
Finish with the streets, start a family
That was the plan, but the other guy came back

Someone always makes it harder for us here
Since I started hanging out at the yard
For five hundred, scythes, and tools
In case anyone wants to get in our faces
Or at night into the drum, I feel nothing
And this knife does not discriminate against me
I rub shoulders with demons every day
There is only one king, I no longer share my crown

And I
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere

I wish to be far away, somewhere else
I wish to be far away, somewhere else
Finish with the streets, start a family
That was the plan, but the other guy came back