Paroles et traduction Sentino - Picasso

Picasso

Wie Gérald Genta mache Zeit zu
Geld, weil ich sonst nichts anderes kann
Nur für Flus nur für Dolares
Mit den Lovaras von den Enkeltricks
Zieh' mich anständig an,
Denn kein Schwanz braucht zu wissen, dass man eigentlich Gagster ist
Betrug, Hehlerei - doch wann kommt meine Seele frei?
Der Dämon der in meiner Brust wohnt ist so alt wie die Ewigkeit
Hab ihn großgezogen ohne Babybrei
Sein Bildnis verehrt wie ein Rembrandt
Wir schwören auf Allah, doch füttern den Sheytan
Falsche Welt, Stranger Things, alles umgekehrt
Statt großem Herz, Batzen Hunderter
Jede Null tut so als ob sie große Nummer wär
Ich habe nur einen Wunsch - ich sterbe unversehrt!

Bald wird es Nacht im Barrio
Bald wird es Nacht im Barrio
Zeit für die Beute
Jaguare jagen, machen Cardio
Liefern jahrelang die Ware wie ein Cargo
Der Rest sind Payaso, puro puto Payaso
Der Rest sind Payaso, wie die Bilder Picassos
Bald wird es Nacht im Barrio
Bald wird es Nacht im Barrio
Zeit für die Beute
Jaguare jagen, machen Cardio
Liefern jahrelang die Ware wie ein Cargo
Der Rest sind Payaso, puro puto Payaso
Der Rest sind Payaso, wie die Bilder Picassos

Wie Richard Mille mache aus dem Nichts Pada wie der Alchimist, Loco
Sie fragen: "Bist Du Deutscher?
"- Vom Pass ja, doch heiße Alvarez, Loco
Vergangenheit war dunkel; scheiß auf Payback, ich sammle keine Punkte
Nur die Day-Date am Handgelenk, rede mit dem Label ich nix understand
0-0-Legal Geld, AMG, CLS, Mercedes Benz
ZL Atlético wie Fight Club
Die ganze Nacht am glänzen wie der Reichstag
Der Rest war Knast, war fast obdachlos
War fast tot, doch ich lebe noch, Gott ist groß!
Nur noch die Echten, wir gehen als die Letzen
Macht das Licht aus, wenn ich weg bin

Bald wird es Nacht im Barrio
Bald wird es Nacht im Barrio
Zeit für die Beute
Jaguare jagen, machen Cardio
Liefern jahrelang die Ware wie ein Cargo
Der Rest sind Payaso, puro puto Payaso
Der Rest sind Payaso, wie die Bilder Picassos
Bald wird es Nacht im Barrio
Bald wird es Nacht im Barrio
Zeit für die Beute
Jaguare jagen, machen Cardio
Liefern jahrelang die Ware wie ein Cargo
Der Rest sind Payaso, puro puto Payaso
Der Rest sind Payaso, wie die Bilder Picassos

Пикассо

Как Gérald Genta, я превращаю время в
деньги, потому что больше ничего не умею.
Только ради денег, только ради долларов.
С мошенницами, проворачивающими аферы с бабушками.
Одеваюсь прилично,
ведь никому не нужно знать, что я, по сути, гангстер.
Мошенничество, скупка краденого — когда же освободится моя душа?
Демон, живущий в моей груди, стар, как сама вечность.
Я вырастил его без детского питания.
Его образ почитаем, как Рембрандт.
Мы клянемся Аллахом, но кормим Шайтана.
Фальшивый мир, очень странные дела, всё перевернуто.
Вместо большого сердца — пачки сотен.
Каждый ноль строит из себя важную персону.
У меня лишь одно желание — умереть целым и невредимым!

Скоро ночь в Баррио.
Скоро ночь в Баррио.
Время для добычи.
Ягуары охотятся, делают кардио.
Годами доставляем товар, как грузовое судно.
Остальные — клоуны, просто грёбаные клоуны.
Остальные — клоуны, как картины Пикассо.
Скоро ночь в Баррио.
Скоро ночь в Баррио.
Время для добычи.
Ягуары охотятся, делают кардио.
Годами доставляем товар, как грузовое судно.
Остальные — клоуны, просто грёбаные клоуны.
Остальные — клоуны, как картины Пикассо.

Как Richard Mille, я создаю из ничего деньги, как алхимик, сумасшедший.
Они спрашивают: "Ты немец?".
"— По паспорту да, но моя фамилия Альварес, сумасшедший.
Прошлое было темным; плевать на расплату, я не коплю баллы.
Только Day-Date на запястье, говорю с лейблом — ничего не понимаю.
Законные деньги, AMG, CLS, Mercedes Benz.
ZL Atlético, как в "Бойцовском клубе".
Всю ночь сияю, как Рейхстаг.
Остальное — тюрьма, почти бездомный.
Был почти мертв, но я всё ещё жив, Бог велик!
Только настоящие, мы уходим последними.
Выключи свет, когда я уйду.

Скоро ночь в Баррио.
Скоро ночь в Баррио.
Время для добычи.
Ягуары охотятся, делают кардио.
Годами доставляем товар, как грузовое судно.
Остальные — клоуны, просто грёбаные клоуны.
Остальные — клоуны, как картины Пикассо.
Скоро ночь в Баррио.
Скоро ночь в Баррио.
Время для добычи.
Ягуары охотятся, делают кардио.
Годами доставляем товар, как грузовое судно.
Остальные — клоуны, просто грёбаные клоуны.
Остальные — клоуны, как картины Пикассо.