Paroles et traduction en allemand Seo - Moon Sk8er

Moon Sk8er

Huh huh huh huh
Yeah
Uh whoa oh uhhh

I could build an empire
(Empire, pire, pire, pire, uh, uh)
Destroy it with my own hands
(Hands, hands, hands, hands, yuh, yuh)
I could make the world brighter
(Brighter, brighter, brighter, brighter, huh, huh)
And darken it until it's bland
(And darken it until it's bland)

What?
You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm on the moon
Leave the Earth to its doom

I could be a helping hand
(Hand)
Spreading the illusion of love
(Love)
But don't you know we're all damned
(Don't you know, don't you know)
(Don't you know, don't you know)
Crammed in confusion of land
(Of land. Of all things)

What?
You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm on the moon
Leave the Earth to its doom

You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm skatin' on the moon
Leave the Earth to its doom
Yeah, yeah
Send the flood
Send the flood

Mond Sk8er

Huh huh huh huh
Ja
Uh whoa oh uhhh

Ich könnte ein Imperium errichten
(Imperium, perium, perium, perium, uh, uh)
Und es mit meinen eigenen Händen zerstören
(Händen, Händen, Händen, Händen, yuh, yuh)
Ich könnte die Welt heller machen
(Heller, heller, heller, heller, huh, huh)
Und sie verdunkeln, bis sie fade ist
(Und sie verdunkeln, bis sie fade ist)

Was?
Suchst du nach mir, meine Süße?
Ich bin nicht in dieser Gegend
Ich bin auf dem Mond
Überlasse die Erde ihrem Untergang

Ich könnte eine helfende Hand sein
(Hand)
Die Illusion der Liebe verbreiten
(Liebe)
Aber weißt du nicht, dass wir alle verdammt sind
(Weißt du nicht, weißt du nicht)
(Weißt du nicht, weißt du nicht)
Eingepfercht in der Verwirrung des Landes
(Des Landes. Von allen Dingen)

Was?
Suchst du nach mir, meine Süße?
Ich bin nicht in dieser Gegend
Ich bin auf dem Mond
Überlasse die Erde ihrem Untergang

Suchst du nach mir, meine Süße?
Ich bin nicht in dieser Gegend
Ich skate auf dem Mond
Überlasse die Erde ihrem Untergang
Ja, ja
Schick die Flut
Schick die Flut