Paroles et traduction Seo In Guk - Bad

Bad

한 번의 키스로 지난밤 그 일로
사랑이라고 못해도 난
침대에 누워서 잠을 청해봐도
어제 그 모습만 떠올라

이래도 나 되는 건지 (hoo, hoo)
이럴 수도 있는 건지
니 향기가 날 불러 오늘 밤도 난
Falling in love with you

미칠 것만 같아 넌 (넌)
뒷모습이 정말 넌 (넌) my baby
이래도 저래도 내 맘엔 beautiful girl

나의 마음대로 널 (널)
나의 상상대로 널 baby
낮에도 밤에도 언제나 you're my girl, oh
나만이 알고 있는 비밀

좀 더 자세하게 너를 알고 싶어
머리부터 발끝까지 다

이래도 나 되는 건지 (come on)
이럴 수도 있는 건지 (hey)
니가 싫은 척해도 어느새 우린
Falling in love with you

미칠 것만 같아 넌 (넌)
뒷모습이 정말 넌 (넌) my baby
이래도 저래도 내 맘엔 beautiful girl

나의 마음대로 널 (널)
나의 상상대로 널 baby
낮에도 밤에도 언제나 you're my girl, oh
나만이 알고 있는

그래 I'm in love (I'm in love)
우린 fall in love
이런 적 한 번도 없었지만 (지만)
너완 절대 질리지 않는 걸

피할 수가 없어 난 (난)
예쁜 니 몸매에 난 my baby (woah)
난 이래도 저래도 뭘 해도
니 생각뿐 (니 생각뿐이야 yeah)

이럼 안되지만 난 (no, no, no)
나쁜 생각만 해 난 oh, baby
낮에도 밤에도 언제나 you're my girl (you're my girl)
Oh, woah 나만이 알고 있어
나만이 가질 거야
Oh-ah, you're my girl

Bad

One kiss we can say it was just last night
I can’t say it’s love but I
I tried to find slumber while lying on the bed
But I can only see you like yesterday

Can I be this way (hoo, hoo)
Am I allowed to be like this
Your scent calls for me and tonight I’m
Falling in love with you

I think I’ll go crazy about you (you)
That back figure, that’s truly you (you) my baby
No matter what, in my heart, you’re a beautiful girl

As my heart desires you (you)
As I imagine you baby
During the day and at night, you’re always my girl, oh
A secret that only I know

I want to know you more deeply
From head to toe

Can I be this way (come on)
Am I allowed to be like this (hey)
Even though you act like you hate me, before we know it
Falling in love with you

I think I’ll go crazy about you (you)
That back figure, that’s truly you (you) my baby
No matter what, in my heart, you’re a beautiful girl

As my heart desires you (you)
As I imagine you baby
During the day and at night, you’re always my girl, oh
Only I know

Yeah I’m in love (I’m in love)
We fall in love
I’ve never felt this way before (before)
But I’ll never get sick of you

I can’t avoid it (I)
Your beautiful figure my baby (woah)
No matter what, no matter how much I do
I only think of you (I only think of you yeah)

This shouldn’t be happening but I (no, no, no)
I think of nothing but bad thoughts oh, baby
During the day and at night, you’re always my girl (you’re my girl)
Oh, woah only I know
I’m the only one who has you
Oh-ah, you’re my girl