Paroles et traduction Seo In Guk - Flower

Flower

引き出しに収めた
あの日の幻と
懐かしき小道を
覚えているかな
季節はまた巡り
僕らは大人へと
うん、大きくなったね
僕はそのままで

ふと優しい風が
運ぶ香りに浸り
心の奥に咲いた
君という花

目を閉じれば浮かぶ
あの頃の僕らが
うーん、甘く甘い
君の物語

ふと優しい風が
運ぶ香りに浸り
心の奥に咲いた
君という花
訪れた季節に
君という贈り物が
思い出をこの胸に
新たな一歩を
手を繋いで、行こう

Цветок

Убранный в ящик,
Тот день, как мираж,
И знакомую тропку,
Помнишь ли сейчас?
Времена года сменились,
Мы стали взрослыми,
Да, мы повзрослели,
А я всё тот же.

Внезапно нежный ветер
Доносит аромат,
В глубине души расцвел
Ты, мой дивный цветок.

Закрываю глаза и вижу,
Нас прежних, как тогда,
Ах, такая сладкая,
Твоя история.

Внезапно нежный ветер
Доносит аромат,
В глубине души расцвел
Ты, мой дивный цветок.
С приходом весны,
Ты, как драгоценный дар,
Воспоминания в сердце храня,
Сделаем новый шаг.
За руки возьмемся и пойдем.