Paroles et traduction Seo In Guk - Open your eyes

Open your eyes

Nanigenai shisen ni kizui te
Kimi ga waratta
Kayoiau kokoro no aida
Son-na shiawase o

Dakishime taku naru
Fui ni, iki ga, tomaru
Boku dake no kimi o
Mise te, kureru, so-nna
Yokogao ...

Open your eyes
Itsumo, kono tokimeki
Kimi ka-ra kaan-jiteru yo
Kami o kitte mo, fuku o kae te mo
Kimi wa kimi da kara

Only you sō
Dare ni mo watasa nai
Dare ni mo o-shie taku nai
Kimi ga iru-dake-de, sore dake de ii
Kotae wa sugu soba ni, nemutteru

Te o tsunai de mitsumeae ba
Koi o shi te iru to
Mata kizui te, terekusaku te
Dakedo ureshiku te

Tokubetsu na koto wa
Betsuni, nani mo, ira nai
Kimi to iru koto
Sore ga, boku nitotte
Taisetsu, woooooah

Open your eyes
Itsumo kono tokimeki
Kimi kara kanjiteru yo
Kami o kitte mo, fuku o kae te mo
Kimi wa kimi da kara

Only you sō
Dare ni mo watasa nai
Dare ni mo-oshie taku nai
Kimi ga iru-dake-de, sore dake de ii
Kotae wa sugu soba ni, nemutteru

BRIDGE
Ā, tsutae tai, koto wa afureteru kedo
Mō, kotoba ni wa, deki nai
Sukisugi te, tari nai

Open your eyes
Itsumo kono tokimeki
Kakegae no nai kimochi

Open your eyes
Itsumo kono tokimeki
Kimi kara ka-anjiteru yo
Kami o kitte mo, fuku o kae te mo
Kimi wa kimi da kara

Only you sō
Dare ni mo watasa nai
Dare ni mo-oshie taku nai
Kimi ga iru-dake-de, sore dake de ii
Kotae wa sugu soba ni, nemutte

Открой свои глаза

Заметив твой случайный взгляд,
Ты улыбнулась.
Между бьющимися в унисон сердцами
Такое счастье,

Что хочется обнять тебя.
Внезапно, дыхание, замирает.
Ты показываешь мне
Только мне, такую
Свою сторону...

Открой свои глаза.
Всегда это волнение
Я чувствую от тебя.
Даже если подстрижешь волосы, сменишь одежду,
Ты остаешься собой.

Только ты.
Никому тебя не отдам.
Никому не хочу показывать.
Только то, что ты рядом, этого достаточно.
Ответ спит совсем рядом.

Если возьмемся за руки и посмотрим друг другу в глаза,
Я снова пойму, что влюблен,
И мне станет неловко,
Но так радостно.

Ничего особенного
На самом деле, не нужно.
Быть с тобой,
Вот что для меня
Важно, woooooah.

Открой свои глаза.
Всегда это волнение
Я чувствую от тебя.
Даже если подстрижешь волосы, сменишь одежду,
Ты остаешься собой.

Только ты.
Никому тебя не отдам.
Никому не хочу показывать.
Только то, что ты рядом, этого достаточно.
Ответ спит совсем рядом.

BRIDGE
Ах, хочу сказать тебе так много,
Но слов не хватает.
Люблю тебя слишком сильно, этого мало.

Открой свои глаза.
Всегда это волнение
Незаменимое чувство.

Открой свои глаза.
Всегда это волнение
Я чувствую от тебя.
Даже если подстрижешь волосы, сменишь одежду,
Ты остаешься собой.

Только ты.
Никому тебя не отдам.
Никому не хочу показывать.
Только то, что ты рядом, этого достаточно.
Ответ спит совсем рядом.