Paroles et traduction Seo In Guk - 遠ざかる(韓国語Ver.)

遠ざかる(韓国語Ver.)

Keudae nae-ge ojimayo deoneun geudael sarang-hal jashin i eop-seonan
Keudael tteonaryeogohaedo deoisang butjab-jimarayo nareul nohajuseyo
Hanadul keudaeye giyeokdeu-ri nun-mu-re damkyeo meolli heuryeojineyo
Pabocheoreom keudael sarang manhada-ga sang-cheo tuseon-gin geudael nan mollasseo-nnabwah
Meomchul-kkeyo ijen sarang-haneun-ma-eum meomchwo bol-kkeyo woeo
Annyeong ijen narijeojuseyo
Keudae jebal ul-jimayo heureuneun geudaeye nun-mu-reul dakkajul-suga eop-seo
Uri sarang-haet-deon modeunkeol da ijeul-sun eopt-ket-jiman beoril-sun eoptjiman
Pabocheoreom keudael sarang manhada-ga sang-cheo tuseon-gin geudael nan mollasseo-nnabwah
Meomchul-kkeyo ijen sarang-haneun ma-eum meomchwobol-kkeyo woeo
Annyeong ijen narijeo juseyo
Naepume keudael kamssamyeo nuneul-kamko keudael saekyeo
Ijen mosbonikka eopseunikka kkeut-kkaji motjiginikka nae-mamdasarang-hansaram neonikka
Un-myeong-cheoreom keudael chakka-khaesseo-nnabwah naekkeonjurara-nnabwah nae-ga michyeosseo-nnabwah
Sarang-haeyo cheongmal jugeulmankeum keudael sarang-hae-nnabwah woeo
Annyeong ijen narijeo juseyo

Distancing Yourself (Korean Ver.)

You keep coming to me, but my love for you is a broken melody
It's confusing, but please let me go
Our love became a tearful memory, destined to fade away
I can't believe it's over, my heart is in pieces
I'm trying to forget our love, but it's hard to let go
Goodbye, I'll let you go
Please don't cry, I know it's hard, but it's best to let go
We loved each other deeply, but some things aren't meant to be
I can't believe it's over, my heart is in pieces
I'm trying to forget our love, but it's hard to let go
Goodbye, I'll let you go
Thank you for everything, but now we must part ways
I'm not sure what the future holds, but I'll always cherish the love we shared
Fate may have destined us to separate, but I'll never forget you
I love you deeply, and it's hard to say goodbye
Goodbye, I'll let you go