Seo In Guk - 마지막 생일 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Seo In Guk - 마지막 생일




생일 축하해 태어나줘서
С Днем Рождения. Я родился.
얼마나 고마운지 몰라
Я не знаю, насколько ты мне благодарен.
대답 없길래 눈을 맞춰
У меня нет ответа. Просто не своди с меня глаз.
다시 한번 말했는데
Я повторил это еще раз.
무슨 생각을 그리하는지
Что ты думаешь
숨소리조차 미안해져
Мне жаль даже твоего дыхания.
설마 오늘이 마지막일까
Может быть, сегодня это в последний раз.
괜히 크게 웃어도
Даже если ты будешь смеяться громче.
하루만 참아 하루만 미뤄
Потерпи это один день, отложи это на день.
오늘 생일이잖아
Сегодня твой день рождения.
하루만 참아 하루만 미뤄
Потерпи еще один день, отложи это на день.
매년 매번 그랬듯이 오늘은 나와 함께
Как и каждый год, сегодня ты со мной.
마주앉아도 수가 없고
Я не могу встретиться с тобой лицом к лицу.
불러봐도 대답이 없어
Если ты позвонишь мне, у меня не будет ответа.
여기 있어도 이곳엔 없어
Меня здесь нет, меня здесь нет.
이미 다른 생각에
У вас уже есть другая идея.
좋은 날이잖아 제발 하루만 참아
Сегодня хороший день. Пожалуйста, потерпи это один день.
하루만 미뤄 오늘 이러면 되잖아
Ты не можешь сделать это сегодня.
한번만 참고 한번만 웃어
Всего лишь еще одна нота, всего лишь один смешок.
매년 매번 그랬듯이 오늘은 함께해줘
Как я делал каждый год, будь со мной сегодня.
비껴갈 없잖아
Ты этого не чувствуешь.
지우고 싶다고 해도
Даже если ты захочешь стереть это.
떠난다면 보내줄꺼야
Если ты оставишь меня, я отправлю тебя.
마지막 생일 선물 이별되기 싫은걸
Я не хочу расставаться со своим последним подарком на день рождения.
그걸 니가 원한다 해도 알고 있었어 떠날 너란
Даже если бы ты этого хотел, ого, я знал, что это ты меня бросишь.
다만 눈물을 준비 못한
Просто не готова к слезам
위해 웃어줘 하루만 제발
Улыбнись мне, пожалуйста, хотя бы на денек.
내겐 마지막이 돼버린 생일
Это был мой последний день рождения.
축하해
Поздравляю, вау.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.