Who Will Miss Me When I'm Dead? - Seon traduction en allemand

Who Will Miss Me When I'm Dead?

I'm scared to tell the truth i hide inside my room
Write these letter i been writing songs and singing songs to you
As i'm contemplating life and on the fact that imma lose
Everyone i've always loved and everything i've ever knew

But i know that time
Going to pass
Fade away no way it turning to black
The bodies burning got 'em turning to ash
It got me hurting i'm reviewing the past
Watching days when i was young and alone
But knowing now that i could never condone
With so much shame for even thinking to go
Now if i'm dying i can't do alone

What am i leaving behind if tomorrow i'm taken
& don't know the why
Would you believe if the reason we living
Is also the reason we die
& couldn't you see that it's hidden the meaning of life
Is within the disguise
We're trapped in the prison we'll call it perception
The depths of our stressing
On thoughts in our mind

I wanna know if it's real
Is heaven nothing just a part of the deal
Signing on to help us cope and to heal
When people dying and we don't wanna feel
I wanna know if it's real
I wanna know if its a real
I wanna know if i come back again
Till nirvana my karmas concealed

Wer wird mich vermissen, wenn ich tot bin?

Ich habe Angst, die Wahrheit zu sagen, ich verstecke mich in meinem Zimmer
Schreibe diese Briefe, ich habe Lieder geschrieben und dir Lieder gesungen
Während ich über das Leben nachdenke und darüber, dass ich verlieren werde
Jeden, den ich immer geliebt habe, und alles, was ich je kannte

Aber ich weiß, diese Zeit
Wird vergehen
Verblassen, keine Chance, es wird schwarz
Die Körper verbrennen, sie werden zu Asche
Es schmerzt mich, ich blicke auf die Vergangenheit zurück
Sehe Tage, als ich jung und allein war
Aber jetzt weiß ich, dass ich es niemals gutheißen könnte
Mit so viel Scham, auch nur daran zu denken, zu gehen
Wenn ich jetzt sterbe, kann ich es nicht alleine tun

Was hinterlasse ich, wenn ich morgen genommen werde
& das Warum nicht kenne
Würdest du glauben, wenn der Grund, warum wir leben
Auch der Grund ist, warum wir sterben
& könntest du nicht sehen, dass es verborgen ist, die Bedeutung des Lebens
Liegt in der Verkleidung
Wir sind gefangen im Gefängnis, wir nennen es Wahrnehmung
Die Tiefen unseres Stresses
Über Gedanken in unserem Geist

Ich will wissen, ob es echt ist
Ist der Himmel nur ein Teil des Deals
Den wir eingehen, um uns zu helfen, damit fertig zu werden und zu heilen
Wenn Menschen sterben und wir nichts fühlen wollen
Ich will wissen, ob es echt ist
Ich will wissen, ob es echt ist
Ich will wissen, ob ich wieder zurückkomme
Bis Nirvana, mein Karma ist verborgen