Paroles et traduction Sepa - Se Vi Ludas Violonon

Se Vi Ludas Violonon

Pri diversaj profesioj diference pensas mi
Estas multaj sed en sola, eĉ se estas vi impona
Vi ne povas gajni monon
Se vi ludas violonon

Estas unu pli malbona, ĝin scipovas milionoj
Ĝi ricevas nur gratulojn, sed profito estas nulo
Ĝi ja nur havigas samon
Se vi ludas la gitaron

Se vi pensas duan fojon pensmaniero ŝanĝas vojon
Luas vi apartamenton, neporteblan instrumenton
Mankas mono por la pano
Se vi ludas la pianon

Если ты играешь на скрипке

О разных профессиях по-разному думаю я,
Их много, но в одной, даже если ты в ней блистаешь,
Денег тебе не видать,
Если ты играешь на скрипке.

Есть одна ещё хуже, её освоили миллионы,
Она получает лишь поздравления, но прибыли никакой,
Она приносит лишь одно и то же,
Если ты играешь на гитаре.

Если подумаешь дважды, образ мышления меняет путь,
Снимаешь ты квартиру, играешь на инструменте неподъёмном,
Не хватает денег на хлеб,
Если ты играешь на пианино.