Paroles et traduction Sepamoya - Melancolia

Melancolia

Melancolía, por tus besos de miel mi mujer
Por mil sonrisitas que emanan de tus labios
Cosita mía, construiré mi camino en tu piel
Fundemos juntos juntos muñequita Cambié días
Alcoholizado, tardes de angustiao noches en soledad
Que me hiciste Magia negra,
Ay no lo sé Regresa, embriágame con tu cuerpo mujer
Que no hay nada mejor que juntitos ir a caminar de la mano
Hasta la eternidad, hay un mundo que yo te quiero regalar.
Y me lleno de ti, con esos ojos que me queman
Yo te quiero sentir, en el viento y en la arena
Brillan mil colores, revolotean corazones
Vuelve a mi mirada el sentir de nuevo amor.

Bailemos esta cumbia rica acarameladito mi bien
Ñoña picarona de este chorizo corazón
Cuando te extraño yo siento...
Melancolía, de apapacho en tus brazos mujer
De ese perfume que te acompaña los pasos
Cosita mía, mijita mah rica no han de ver
Fundemos juntos juntos muñequita Cambié días
Alcoholizado, tardes de angustiao, noches en soledad
Que me hiciste fue un embrujo, ay no lo se
Regresa, embriágame con tu cuerpo mujer
Que no hay nada mejor que lluvias e inviernos ver pasar
Regalón hasta el amanecer embriagado entre tus bellos pechos mujer

Y me lleno de ti, con esos ojos que me queman
Yo te quiero sentir, en el viento y en la arena
Brillan mil colores, revolotean corazones
Vuelve a mi mirada el sentir de nuevo...
Esas noches borrachitos y me pongo pornito
Mi amorcito y me das felicidad, felicidad
Quisiera que detuviera un relojito el tiempo
Mi cariño ay dame tu eternidad
Vive aquí en mi melodía por que el caminito de la vida
Juntitos iremos de avanzar

Tu y yo hasta que seamos viejitos mi bien
Cada mediodía por ti brilla un nuevo sol

Y me lleno de ti, con esos ojos que me queman
Yo te quiero sentir, en el viento y en la arena
Brillan mil colores, revolotean corazones
Vuelve a mi mirada el sentir de nuevo amor

Melancholia

Melancholia, for your honey kisses my woman
For a thousand smiles that emanate from your lips
My little thing, I will build my path on your skin
Let's melt together, little doll, I've changed
Alcoholized, afternoons of anguish, nights in solitude
That you made me, black magic,
Oh, I don't know, come back, intoxicate me with your body, woman
That there's nothing better than walking hand in hand together
Until eternity, there's a world that I want to give you
And I fill myself with you, with those eyes that burn me
I want to feel you, in the wind and on the sand
A thousand colors shine, hearts flutter
Return to my gaze the feeling of new love.

Let's dance this rich cumbia, sweet as can be, my dear
Playful cherub of my spicy sausage heart
When I miss you, I feel...
Melancholia, from your arms' warm embrace, woman
From that perfume that accompanies you
My little thing, my sweetest cutie, none better
Let's melt together, little doll, I've changed
Alcoholized, afternoons of anguish, nights in solitude
What you did to me was a spell, oh, I don't know
Come back, intoxicate me with your body, woman
That there's nothing better than watching rain and winter pass by
Indulgent until dawn, intoxicated in the embrace of your beautiful breasts, woman

And I fill myself with you, with those eyes that burn me
I want to feel you, in the wind and on the sand
A thousand colors shine, hearts flutter
Return to my gaze the feeling of new...
Those drunken nights, I get a little naughty
My love, and you give me happiness, happiness
I wish a little clock would stop time
My darling, oh give me your eternity
Live here in my melody, because the path of life
Together we will advance

You and I until we're old, my dear
Every midday, a new sun shines for you alone

And I fill myself with you, with those eyes that burn me
I want to feel you, in the wind and on the sand
A thousand colors shine, hearts flutter
Return to my gaze the feeling of new love