Paroles et traduction Separ feat. SMART - No signal
Nepýtaj
sa
ma,
drž
hubu,
daj
si
šluk,
ťa
dá
do
kludu
Не
спрашивай
меня,
закрой
рот,
затянись,
это
тебя
успокоит
Načapuj
mi
rum
zo
sudu,
potom
vyrazím
do
klubu
Налей
мне
рома
из
бочки,
потом
я
сорвусь
в
клуб
Majitel
by
chcel
aby
sme
začali
hrať
tak
na
druhú
(čo?)
Владелец
хочет,
чтобы
мы
начали
играть
где-то
во
втором
часу
(что?)
Je
to
nezmysel
jak
v
bordeli
vylízať
kurve
fugu
(piče)
Это
бред,
как
в
борделе
лизать
шлюхе
фугу
(дура)
Ale
hovorím
mu
okej
bro,
len
zdvojnásobím
sumu
Но
я
говорю
ему,
окей,
бро,
только
удвой
сумму
Kde
sú
lóve
tam
je
vôľa,
veci
boli,
sú
a
budú
Где
деньги,
там
и
желание,
вещи
были,
есть
и
будут
Zabezpečím
si
dôchodok,
nebudem
sa
motať
v
kruhu
Я
обеспечу
себе
пенсию,
не
буду
крутиться
как
белка
в
колесе
Nejsom
na
svete
len
preto,
lebo
otec
nemal
gumu
(brrr)
Я
на
этом
свете
не
только
потому,
что
батя
не
надел
резинку
(бррр)
Môj
rap
je
heroín,
namrvím
to
rovno
do
novín
Мой
рэп
- это
героин,
я
рассыплю
его
прямо
в
газеты
Nerobím
nič
iné
len
to
zabalím
a
letíš
do
piče
Gagarin
(preč)
Я
не
делаю
ничего
другого,
просто
упаковываю
это,
и
ты
летишь
к
чертям,
Гагарин
(прочь)
Robím
to
rád
aj
zarobím,
ne
žiadna
maska
Halloween
Я
делаю
это
с
удовольствием
и
зарабатываю,
это
не
маска
на
Хэллоуин
Tvoj
rap
má
sračku
choroby,
ten
hnus
má
rôzne
podoby
(bleh)
Твой
рэп
- это
куча
дерьма
с
болезнями,
эта
мерзость
имеет
разные
формы
(фу)
Jadro
je
diera
donut,
povrchne
letím
ponad
(ňu)
Ядро
- это
дырка
от
бублика,
я
парю
над
ней
V
klube
ma
netrápia
tie
problémy,
že
kto
a
čo
má
(jebať)
В
клубе
меня
не
волнуют
эти
проблемы,
кто
и
что
имеет
(плевать)
Keď
ku
ním
prídeš
znova,
radšej
zostanú
doma
Когда
ты
снова
к
ним
подойдешь,
они
лучше
останутся
дома
V
piatok
chcú
vyjebať
hlavu
more
ne
horekovať
В
пятницу
они
хотят
выпустить
пар,
море
не
волнуется
Tento
hook
neni
dobrý
je
to
piča
refrén
Этот
хук
не
очень,
это
хуёвый
припев
Je
to
jedno
aj
tak
to
celé
šľape
jak
kretén
Это
неважно,
все
равно
это
качает,
как
кретин
Zožral
som
to
celé
za
desať
minút
jak
rezeň
Я
проглотил
это
все
за
десять
минут,
как
отбивную
Aj
tak
mám
charizmu
jakú
nemáte
ani
jeden
Все
равно
у
меня
такая
харизма,
которой
нет
ни
у
кого
из
вас
Tento
hook
neni
dobrý
je
to
piča
refrén
Этот
хук
не
очень,
это
хуёвый
припев
Je
to
jedno
aj
tak
to
celé
šľape
jak
kretén
Это
неважно,
все
равно
это
качает,
как
кретин
Zožral
som
to
celé
za
desať
minút
jak
rezeň
Я
проглотил
это
все
за
десять
минут,
как
отбивную
Aj
tak
mám
charizmu
jakú
nemáte
ani
jeden
Все
равно
у
меня
такая
харизма,
которой
нет
ни
у
кого
из
вас
Neviem,
na
čo
si
tak
vážny
Не
знаю,
чего
ты
такая
серьезная
Si
jak
jedlo,
v
ktorom
sú
vlasy
Ты
как
еда,
в
которой
волосы
Si
jak
robota,
v
napiču
práci
Ты
как
робот
на
хуевой
работе
Si
jak
biznis,
ktorý
sa
ti
neoplatí
(ey)
Ты
как
бизнес,
который
тебе
невыгоден
(эй)
Mne
to
ide
samé
od
seba,
more
čum
У
меня
все
получается
само
собой,
смотри
To,
že
padám
dole
sú
len
reči,
iba
šum
То,
что
я
падаю
вниз,
просто
разговоры,
шум
Vybuchnem
jak
vyjebaná
bomba,
bum
(čo?)
Я
взорвусь,
как
ебаная
бомба,
бум
(что?)
More
tik
tik
bum
Тик-так,
бум
Keď
nevidíš
tú
kvalitu,
tak
si
daj
zoom
Если
не
видишь
качества,
увеличь
масштаб
Odovzdal
som
jedenásty
album
Я
выпустил
одиннадцатый
альбом
Keby
ste
to
chceli
zapiť,
si
dám
rum
Если
хотите
это
отметить,
я
выпью
рома
Kým
nebudeme
ráno
škaredí
jak
gloom
Чтобы
утром
мы
не
были
страшными,
как
упыри
No
signal,
rozbití
na
miňdár
Нет
сигнала,
разбитые
в
хлам
Miesto
mozgu
mám
starý
cimbál
Вместо
мозга
у
меня
старый
цимбал
Vo
vačkoch
mám
lóve,
ktoré
som
vyhral
В
карманах
у
меня
деньги,
которые
я
выиграл
Zrodil
sa
nový
král
jak
Simba
Родился
новый
король,
как
Симба
Žiarim
ty
kurva
jak
stroj
na
pinball
Я
блистаю,
как
чертов
пинбол
Tučné
rapy
jak
New
York
Freestyle
Жирные
рифмы,
как
New
York
Freestyle
Jak
diskotéky,
moshpity
v
prilbách
Как
дискотеки,
мошпиты
в
шлемах
Vyjebaný
pravek
jak
Fred
a
Vilma
Ебаный
каменный
век,
как
Фред
и
Вилма
Tento
hook
neni
dobrý
je
to
piča
refrén
Этот
хук
не
очень,
это
хуёвый
припев
Je
to
jedno
aj
tak
to
celé
šľape
jak
kretén
Это
неважно,
все
равно
это
качает,
как
кретин
Zožral
som
to
celé
za
desať
minút
jak
rezeň
Я
проглотил
это
все
за
десять
минут,
как
отбивную
Aj
tak
mám
charizmu
jakú
nemáte
ani
jeden
Все
равно
у
меня
такая
харизма,
которой
нет
ни
у
кого
из
вас
Tento
hook
neni
dobrý
je
to
piča
refrén
Этот
хук
не
очень,
это
хуёвый
припев
Je
to
jedno
aj
tak
to
celé
šľape
jak
kretén
Это
неважно,
все
равно
это
качает,
как
кретин
Zožral
som
to
celé
za
desať
minút
jak
rezeň
Я
проглотил
это
все
за
десять
минут,
как
отбивную
Aj
tak
mám
charizmu
jakú
nemáte
ani
jeden
Все
равно
у
меня
такая
харизма,
которой
нет
ни
у
кого
из
вас
Refrén
je
hovno
mne
to
moc
nevadí
Припев
- дерьмо,
меня
это
не
особо
волнует
Hlavne,
že
nahrávam
slohu
Separovi
Главное,
что
я
записываю
куплет
Сепару
Prijebem
kokaín,
stieklo
mi
C'est
La
Vie
Вдохну
кокаин,
стекло
- мое
C'est
La
Vie
Srdce
mám
v
kokote
aj
tak
nepolavím
Сердце
у
меня
в
жопе,
но
я
не
сдамся
Najväčší
odpad
je
žena
s
pivom
Самое
большое
отребье
- это
баба
с
пивом
Kopnem
ju
do
piči,
trafím
ju
kríglom
Пну
ее
к
чертям,
попаду
кегой
Skočím
jej
na
chrbát,
zajebem
hijó
Прыгну
ей
на
спину,
заору
"хийо!"
Zapálim
cigu,
ja
som
Hood
Hero
Закурю
сигарету,
я
ведь
Hood
Hero
Tvoja
matka
je
kurva,
sestra
je
kurva
Твоя
мать
- шлюха,
сестра
- шлюха
Otec
je
kurva,
jebať
takú
rodinu
Отец
- шлюха,
в
жопу
такую
семью
Babka
je
kurva,
dedko
je
kurva
Бабушка
- шлюха,
дедушка
- шлюха
Som
starý
kokot
asi
umrem
o
hodinu
Я
старый
хрен,
наверное,
умру
через
час
Keby
som
ako
ty,
tak
mám
deti
v
hniezde
záchrany
Будь
я
на
твоем
месте,
у
меня
бы
дети
были
в
бэби-боксах
Chodil
by
som
na
dovolenku
do
vlastnej
záhrady
Я
бы
ездил
в
отпуск
на
собственный
огород
Keby
sme
ako
vy,
miesto
backstage
máme
záchody
Если
бы
мы
были
как
ты,
у
нас
вместо
бэкстейджа
были
бы
туалеты
Keby
som
ako
ty,
tak
sa
strelím
kušou
do
hlavy
Будь
я
на
твоем
месте,
я
бы
выстрелил
себе
в
голову
из
арбалета
Ty
tupý
kokot
skurvený
Ты
тупой,
чертов
ублюдок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Kmet, Michal Vanysek, Tomas Lacko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.