Paroles et traduction Separ - Stroskotaná

Narodila sa nechcená do rozbitej rodiny.
Neviem, kto vyberá rodičov, no tu sa pomýlil.
Hniezdo záchrany, inkubátor, dlhé hodiny,
Sama bezbranná, bez matky, dopláca na omyly.

Dvoch jebnutých, nezodpovedných ľudí,
Je z jebačky, bez lásky, preto ju nikto neľúbil,
Prišla nová rodina, jej to skúsili sľúbiť,
Adopcia sú len papiere - treba to skúsiť.

Netreba jej súcit, treba jej domov,
Rodičov čo ju majú za svoju, nezáleží kto to bol,
V biologickom smere, len treba šlapať do schodov,
Aby rástla jak skala, stala sa silnou osobou.

Lenže, adoptívny foter bol skurvený agresor,
Bitky končievali dievčaťovou adresou,
Starý buzerant ju bil, hasil o ňu cigarety,
Doma kríže po stenách, na oko boli svätí.

Zvyšok rodiny to netrápilo, naschvál boli slepí,
Z rozjebanej psychiky, v puberte ostali len črepy,
Asi naveky v nej ostáva čiernobiely svet,
Skúša sa dať dokopy sama, no nič nejde hneď.

Opúšťa domov, školu, kráča svetom sama,
Nemá prácu, nemá lóve, zo života frustrovaná,
Bývať v útulku pre sociálne slabých - to není cesta,
Musí niečo vymyslieť lebo to musí prestať.

No bez praxe a bez školy ju majú všetci v piči,
Hneď ťa pošlú do piče bez adekvátnych príčin,
Chodí po brigádach za sto hodín - desať eur platu,
Keď si ozaj hladný není reálne si počkať na výplatu.

Hľadáme dievčatá, si číta titul inzerátu,
Musí robiť kroky, toto není na debatu,
Vyhýbať sa blatu, tak sa ide ukázať,
Možno je to chyba, no nemá jej to kto zakázať.

Zobrali ju hneď, má kde bývať, má čo jesť,
Tak tam kúruje za lóve - riziko na vlastnú päsť,
Okúsila veľký život - koks, není cesty späť,
Aj ten kúres nasilu sa dá nejako pretrpeť.

Časom strhaná jak piča, závisla na drogách,
Dávno skončil ideálny svet, sa topí v kalných vodách,
Nemá kto ruku podať, už je to ozaj zlé,
No stretne chlapca - jak ona, zapadajúce puzzle.

Má to byť láska jak svet, ktorá nikdy neumre,
No je to taká stoka, že je to fakt nechutné,
Závislí na heroíne - spolu zháňajú si lóve,
Spôsob nehrá rolu, tlak ich cháluje jak mole.

Mesto plné feťákov, jak bojové pole,
O miesta kde sa žobre, čóruje - sa zvádzajú boje,
Zrazu prišiel deň, keď ostala tehotná,
Sama dobre vie, že jak matka bude neschopná.

No piča sprostá - aj tak ďalej fetuje,
Malý narodil sa závislý, sa jej to účtuje,
Zobrala ho sociálka, čajočka to ľutuje,
O pár týždňov nato zomrel, more - čo ti kúruje?!

Nevinný život zhasol, napätie sa stupňuje,
Pár sa časom rozišiel, tak sa slučka zužuje,
Počuje v hlave hlasy, čo ju nútia zabiť sa,
Kúpiť zlatú a mať v piči kde je hranica.

Škrtidlo na ruke, smrad - zatuchnutá pivnica,
čierne slzy zo špirály - stekajú jej po lícach,
Dojebaný život, zvnútra ju kuše jak ploštica,
Roztiahnuté zrenice, telo opúšťa cez pľúca.

Она родилась нежеланной в распавшейся семье.
Я не знаю, кто выбирает родителей, но здесь он допустил ошибку.
Спасение гнезда, инкубатор, долгие часы,
Одинокая, беззащитная, лишенная матери, она расплачивается за свои ошибки.

Два гребаных безответственных человека.,
Она шлюха, нелюбимая, вот почему ее никто не любил.
Появилась новая семья, они пытались пообещать ей...
Усыновление - это просто бумажная работа,ты должен попытаться.

Ей не нужна жалость, ей нужен дом.,
Родители, которые владеют им, не важно, кто это.,
В биологическом направлении нужно только ступить на лестницу,
Расти, как скала, стать сильным человеком.

Просто приемный отец был гребаным агрессором.,
Ссоры закончились адресом девушки.
Старый пидор бил ее, душил ее сигареты,
Дома кресты вдоль стен, на глазу были святые.

Остальным членам семьи было все равно, они были слепы нарочно.
От испорченной психики подростка остались лишь осколки.
Это черно-белый мир, наверное, навсегда.,
Она пытается взять себя в руки,но ничего не выходит.

Она покидает дом, школу, бродит по миру одна.
Нет работы, нет любви, разочарование в жизни,
Жизнь в приюте для социально слабых-это не выход.
Он должен что-то придумать, или это должно прекратиться.

Но без практики и без школы у всех это в пизде.
Они сразу же отправят тебя на Х ** без всякой причины.,
Он работает в бригадах по сто часов-десять евро жалованья,
Когда ты действительно голоден, ждать зарплаты нереально.

Ищу девушек, читаю заголовок объявления.
Они должны действовать, это не обсуждается.
Избегай грязи, чтобы он появился.
Может быть, это ошибка,но никто не остановит ее.

Ее сразу забрали, ей есть где жить, есть что есть.
Так что есть тепло для любви-рискни сам по себе,
Попробовал великую жизнь-Кокс, нет пути назад.
Есть способ преодолеть эту жару силой.

Ободран, как с ** ка, подсел на наркотики.,
Давным-давно кончился идеальный мир, тонущий в мутных водах.
Некому пожать руку, это действительно плохо.
Что ж, она встречает парня, похожего на нее, подходящего пазла.

Это должна быть любовь, как мир, который никогда не умирает.
Ну, это такая канализация, это действительно отвратительно.
Героиновые наркоманы-вместе они охотятся за лоувом.
Манеры не имеют значения, на них давит, как на мотылька.

Город, полный наркоманов, похож на поле боя,
О местах, где попрошайничают, ссут-соблазняют драки,
Внезапно настал день, когда она осталась беременной.
Она прекрасно знает, что как мать она будет неспособна.

Никакой тупой киски-и так далее, фетудже,
Маленькая прирожденная наркоманка, она заряжает его,
Его забрали социальные службы, Чайка об этом сожалеет.
Через несколько недель он умер, море-что тебя греет?!

Невинная жизнь погасла, напряжение нарастает.
Пара рассталась со временем, так что петля сужается.
Она слышит голоса в своей голове, которые заставляют ее убить себя.
Купи золото, и тебя трахнут там, где очередь.

Жгут на руке, вонь-затхлый подвал,
черные слезы из спирали-они текут по ее щекам.
Испорченная жизнь, у нее внутри арбалет, как у жука.
Зрачки расширены, тело уходит через легкие.