Separ - Viem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Separ - Viem




Viem
Знаю
je to za mnou jak puberta, furt dávam diktát, no prestávam byť tak zlý.
Это уже позади, как пубертат, все еще диктую, но становлюсь не таким злым.
Zlomené hánky, rozbitá pečeň, hnev, zatváram dvere schíz.
Сломанные костяшки, разбитая печень, гнев, закрываю двери, шиза.
musím žiť jak človek a byť jak otec aj keď mám kopec chýb.
Уже должен жить как человек и быть как отец, даже если у меня куча ошибок.
Za sebou vzťah čo mi zachránil život a pred sebou ten, ktorý musel prísť.
За плечами отношения, которые спасли мне жизнь, а впереди те, которые должны были случиться.
Na ľavej prsteň čo nezničí Mordor, oddaný na každom konci sveta, nechcem tie lubne, ktorých za minútu snahy nabalím 8 10.
На левом пальце кольцо, которое не уничтожит Мордор, преданный на каждом конце света, больше не хочу тех доступных, которых за минуту усилий сниму 8-10.
nechcem zlomiť nos každému debilovi čo na mňa zvýši hlas.
Уже не хочу ломать нос каждому дебилу, который повысит на меня голос.
Mám skoro 30 a môžem to prcať, cítim to tak, je najvyšší čas.
Мне почти 30, и я могу все испортить, уже чувствую это, самое время.
Moje dieťa je misia na zvyšok života, teším sa na to jak nikto.
Мой ребенок это миссия на всю оставшуюся жизнь, жду этого как никто другой.
Chcem, odovzdať všetko čo viem, aby to bolo aj vidno.
Хочу передать все, что знаю, чтобы это было видно.
Viem, že to nebude lízať med.
Знаю, что это будет не мед лизать.
Začať sa musí od plien.
Начать нужно с пеленок.
Zariadim všetko čo mu bude treba a všetky zubaté príšery zjem!
Обеспечу всем, что ему понадобится, и всех зубастых монстров съем!
Zatuchnutý smrad sa ťahá z pivnice domom, vystupuje z tmy, po schodoch, zbohom.
Затхлый запах тянется из подвала по дому, поднимается из тьмы, по лестнице, прощай.
Slnko oslepuje zrak, rozmazane vidím v bodoch jak po mne steká jak ropa, nechcem byť kokot!
Солнце слепит глаза, размыто вижу в точках, как по мне течет, как нефть, больше не хочу быть козлом!
Bez VIP nie sme kamoši viem.
Без VIP мы уже не друзья, знаю.
Poď mi to povedať do huby sem a nerieš mi to za chrbátom jak tieň, som iný prešiel som hromadou zmien.
Иди и скажи мне это в лицо, и не обсуждай меня за спиной, как тень, я другой, прошел через кучу изменений.
Jak hlien vlečie sa za mnou minulosť, ktorú nechápal nikto.
Как слизь тянется за мной прошлое, которое никто не понимал.
Ver, že neni náhoda, že nie si s nami.
Поверь, это не случайность, что ты не с нами.
Vzadu, si pre mňa niktoš.
Позади, ты для меня никто.
Mám tu len svojich, s ktorými žijeme životy po boku milión rokov.
У меня здесь только свои, с которыми мы живем бок о бок миллион лет.
Nechcem ťa pri sebe, chcem tu len rodinu, starý Separov život zdochol.
Не хочу тебя рядом, хочу здесь только семью, старая жизнь Сепара сдохла.
Ďakujem za každý deň z tých rokov, naučili ma vidieť veci aj bokom a vďaka nim som hrdý a silný a nebudem stáť jak keby som zmokol.
Спасибо за каждый день из тех лет, они научили меня видеть вещи со стороны, и благодаря им я гордый и сильный, и не буду стоять, как будто промок.
Viem čo chcem a viem čo ne.
Знаю, чего хочу, и знаю, чего нет.
Ja, viem čo chcem a viem čo ne.
Я знаю, чего хочу, и знаю, чего нет.
Bola to výzva, ktorú som vyhral tým, že som priznal to, že mi jebe.
Это был вызов, который я выиграл тем, что признал, что мне нехорошо.
Bol som preplnený pičovinami jak kredenc, tak prepáč ja viem, že sa chovám jak dement.
Был переполнен всякой хренью, как буфет, так что извини, я знаю, что веду себя как дебил.
No dodnes neberiem to čo mi hovoria, môžu to hovoriť sebe.
Но до сих пор не воспринимаю то, что мне говорят, пусть говорят себе.
Keď na to prídeš sám, ťa to posunie inde a zrazu to vidíš celé.
Когда дойдешь до этого сам, это продвинет тебя дальше, и вдруг ты видишь все целиком.
Ďalšia vec čo viem je, že nebudem robiť hudbu tak jak chceš ty, pretože ty si nikde, tvoja crew je v piči, ja patrím medzi tých najlepších.
Еще одна вещь, которую я знаю, это то, что я не буду делать музыку так, как хочешь ты, потому что тебя нигде нет, твоя команда в жопе, я один из лучших.
Tak dúfam, že zostanem tu a nebudem zo svetla robiť tmu, našiel som ženu, ktorá je mimo jak ja, tak tu sa zatvára kruh.
Так что надеюсь, что останусь здесь и не буду делать из света тьму, я нашел женщину, которая такая же чокнутая, как и я, так что здесь круг замыкается.
Precíť, že odjakživa hovorím veci, no chápem, že to nechápete všetci.
Почувствуй, что я всегда говорю по делу, но понимаю, что не все это понимают.
Verte, že slová jak kokot a piča poznajú na prvom stupni deti a verte, že pojebaný feťák by určite nedokázal napísať takéto tracky takže predsudky zahoďme bokom a vyjeb sa na texty, ktoré teplé jak deky.
Поверьте, слова как «козел» и «сука» уже знают дети в начальной школе, и поверьте, е*аный наркоман точно не смог бы написать такие треки, так что отбросим предрассудки и забьем на тексты, которые мягкие, как одеяла.
Stačí mať názor, hovoriť na rovinu.
Достаточно иметь мнение, говорить прямо.
Hudba čo právo zarobiť na rodinu, píšem jak pán kámo to neni čaro dymu.
Музыка, которая имеет право зарабатывать на семью, пишу как босс, дружище, это не волшебство дыма.
Vnímaj tie momenty kým sa nepominú.
Цени эти моменты, пока они не исчезнут.
Som tu nastálo, pravidlá shaolinu.
Я здесь навсегда, правила Шаолиня.
Všetko je furt málo, je to len pár minút.
Всего всегда мало, это всего лишь пара минут.
Všetko je furt závod to cháp synu.
Все это постоянная гонка, пойми уже, сынок.
Ten, ktorý návod nespraví pičovinu.
Тот, у кого есть инструкция, не сделает херни.
Je to tak, je to tak, je to, je to, je to tak, je to tak...
Так и есть, так и есть, это, это, так и есть, так и есть...
Viem čo chcem a viem čo ne.
Знаю, чего хочу, и знаю, чего нет.
Ja, viem čo chcem a viem čo ne.
Я знаю, чего хочу, и знаю, чего нет.





Writer(s): Michael Kmeť

Separ - Viem
Album
Viem
date de sortie
09-11-2014

1 Viem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.