Paroles et traduction Separ feat. Tina - Všetci Za Jedného

Všetci Za Jedného

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Rodina ma kryje každý deň, deň, deň.

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného eo.

Otočený na rovnaký smer ej, ej,
Hlavu hore nohamy na zem ej ej jeej,
Ani jeden deň nelutujem ej ej,
Myslím na vás hocikam idem ej ej,
A stále, život milujem,
Keď vidím vaše tváre,
Za to ďakujem,
Že sa nebereme vážne,
Si na nás idem,
S vami sa separujem,

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Rodina ma krije každý deň deň deň.

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného eo.

Všetci ako lego ako celok jeden za všetkých,
A všetci za jedného jedno telo keď sa potopíš,
A keby sa nechcelo sem tam svieti svetlo do očí,
No prekonáš to lebo rodina je základ toto ti,
Hovorím celý čas keď ju nemáš tak či tak,
Môžeš vybudovať novú nenechaj sa nachytať,
No treba niečo robiť ne len čakať ako na výťah,
Keď odídeš preč nejsi frajer chalan to je slabý ťah,
Ja robím sós, pre rodinu a mojích brós,
Držím vás, kryjem chrbát žiadna pochybnosť,
Trám čo drží strechu ale vy ste moje moridlo,
Preto som tak silný vydržím aj keby hocičo.

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Rodina ma kryje každý deň deň deň.

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného eo.

Všetko je iné keď ste na to dvaja,
Všetko sa to stane úplne naraz,
A žiadne veci sa pred sebou netaja,
A časom pribudne pes deti a zajac,
A zraznu nestačí byt treba ti barák,
A dostane zmysel všetko sa pospája,
A zrazu sa plavíte spolu jak kajak,
A zrazu máš domov a svieti jak maják v tme,
Lahšie sa to zvláda keď je zle,
Každý člen rodiny vie že sme tu pre ňho že tu sme,
Chýbate mi keď som preč,
Ťahá ma to ako vlek,
Domov za vami naspäť,
Lebo ste pre mňa celý svet.

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Rodina ma krije každý deň deň deň,

Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného, jeden za všetkých,
Všetci za jedného eo.

Все за одного

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Семья меня бережет каждый день, день, день.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, эй.

Повернутый в одном направлении, эй, эй,
Голову вверх ногами на землю, эй, эй, йей,
Ни одного дня не жалею, эй, эй,
Думаю о вас, куда бы ни шел, эй, эй,
И всегда, жизнь люблю,
Когда вижу ваши лица,
За это благодарю,
Что не воспринимаем всерьез,
На вас я иду,
С вами я отделяюсь.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Семья меня крышует каждый день, день, день.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, эй.

Все как лего, как единое целое, один за всех,
И все за одного, одно тело, когда ты тонешь,
И если бы не хотелось, тут и там свет в глаза,
Но ты преодолеешь это, потому что семья – это основа, это тебе,
Говорю все время, когда ее у тебя нет, так или иначе,
Можешь построить новую, не дай себя обмануть,
Но нужно что-то делать, не просто ждать, как лифт,
Когда уходишь прочь, ты не крутой парень, это слабый ход,
Я делаю соус для семьи и моих братьев,
Держу вас, крышую спину, никаких сомнений,
Балка, что держит крышу, но вы – моя пропитка,
Поэтому я так силен, выдержу, что бы ни случилось.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Семья меня крышует каждый день, день, день.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, эй.

Все иначе, когда вы вдвоем,
Все это случается внезапно,
И никакие вещи друг от друга не скрываются,
И со временем прибавится собака, дети и заяц,
И квартиры недостаточно, нужен дом,
И обретет смысл, все сложится,
И вдруг вы плывете вместе, как каяк,
И вдруг у тебя есть дом, и он светит, как маяк во тьме,
Легче справляться, когда плохо,
Каждый член семьи знает, что мы здесь для него, что мы здесь,
Скучаю по вам, когда я вдали,
Тянет меня, как буксир,
Домой к вам обратно,
Потому что вы для меня – весь мир.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Семья меня крышует каждый день, день, день.

Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, один за всех,
Все за одного, эй.