Septa - Redrum - traduction des paroles en russe

Redrum - Septatraduction en russe




Redrum
Кровавый Шёпот
Don't let me fall asleep
Не дай мне уснуть
She said
Она сказала
But if you do
Но если ты это сделаешь
Don't let me ever wake up
Не дай мне больше просыпаться
She said
Она сказала
Because
Потому что
Change is something I'm not that good at
Перемены - это то, к чему я не очень приспособлена
Change is bad for me
Перемены мне во вред
And so are you
И ты тоже
I'll throw rocks at you
Я буду бросать в тебя камни
I'll throw rocks at you
Я буду бросать в тебя камни
Is this a blood in your hair?
Это кровь в твоих волосах?
No
Нет
This is love
Это любовь
The stagnation of hope
Застой надежды
Whisper into my eyes
Шепни мне в глаза
All the reasons
Все причины
That I don't want to know
Которые я не хочу знать
The corrosion of love
Разъедание любви
Stand in the line of fire
Встань на линию огня
For all the reasons
Ради всех причин
The reasons, the reasons, the reasons
Причин, причин, причин
There is no reason
Нет никаких причин
What is wrong with you
Что с тобой не так
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Прости, прости, прости
It won't happen again
Это больше не повторится
But maybe until tomorrow
Но, может быть, не до завтра
Don't stand in the line of fire
Не вставай на линию огня
And I've been so wrong
И я была так неправа
I'll admit it
Я признаю это
Right after you leave
Сразу после того, как ты уйдешь
But for now
Но пока
I'm pretending
Я притворяюсь
That it was all your fault
Что во всем виноват ты
Hurt people hurt people
Раненые люди ранят людей
I guess I'm really messed up
Думаю, я совсем сломлена
Just not enough
Просто недостаточно
To make a deal out of it
Чтобы из этого сделать что-то серьезное
To make it a thing
Чтобы это стало чем-то важным
I'm sorry
Прости
I'll stand in the line of fire
Я встану на линию огня
For you, for you, for you
Ради тебя, ради тебя, ради тебя
I'll stand in the line of fire
Я встану на линию огня
But it won't happen again
Но это больше не повторится





Writer(s): Joseph Junior Adenuga, Marquis Whittaker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.