Paroles et traduction September - Kärlekens tunga

Kärlekens tunga

Tala till mig
Jag hörde trummorna på stan
De sa att du lämnat mig
Jag hörde vad demonerna sa
Det är slut och ingen kan hjälpa dig
Jag trodde jag hade sett det mesta
Det här var inte vad jag väntat mig

Låt mig höra kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig

Tala till mig
Jag hör alla steg i trappen
Men inga går till min dörr
Nu sitter du som en fjäril i natten
Och pratar som vi gjorde förr
Allt det där om att vara påväg någon stans
När man är tillbaks där allt började

Du vill höra kärlekens tunga
Säga orden igen
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska du glömma mig

Åh, jag älskar dig
Mer än du någonsin kommer veta
Lycka till med allt
Men du kommer att få leta
Tala till mig

Tala till mig
Låt mig höra
Kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig

Låt mig höra
Kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig
Tala till mig

Love's Tongue

Speak to me
I heard the drums in the city
They said you had left me
I heard what the demons said
It's over and no one can help you
I thought I had seen it all
This wasn't what I expected

Let me hear love's tongue
Say you love me
Love's tongue, love's tongue
I will never forget you

Speak to me
I hear all the steps on the stairs
But none come to my door
Now you sit like a butterfly in the night
And talk like we did before
All that talk about going somewhere
When you're back where it all began

You want to hear love's tongue
Say the words again
Love's tongue, love's tongue
You will never forget me

Oh, I love you
More than you will ever know
Good luck with everything
But you will have to search
Speak to me

Speak to me
Let me hear
Love's tongue
Say you love me
Love's tongue, love's tongue
I will never forget you

Let me hear
Love's tongue
Say you love me
Love's tongue, love's tongue
I will never forget you
Speak to me