Paroles et traduction September - Sin of My Own

Sin of My Own

Another secret
Another lie you can't regret
I hope she's worth it
Or so the * so damn upset
Can we admit it?
And so I'm running to pretend

They won't fake it
I'm no innocent

Always had a devil inside
Behind those eyes
You've been an animal in disguise
Can't control the devil inside
But you're not alone
I've got a sin on my own

...
I seem sorrier than I am
They think I'm broken
But I'm not even close to be invent

They can't fake it
I'm no innocent

Always had a devil inside
Behind my eyes
I an animal in disguise
Can't control the devil inside
But you're not alone
I've got a sin on my own

You and me are devilish
Full of shit and promises
I can't take it no more
You and me are devilish
I hate you but I love your kiss
I can't take it no more
That's right
You and me are devilish
There's nothing left I can not see
They can't fake it anymore
You and me are devilish
I guess we're done and through at the end
Yeah

Always had a devil inside
Behind my eyes
You * an animal in disguise
Can't control the devil inside
But you're not alone
I've got a sin on my own (x2)

I've got a sin on my own...

Грех мой

Еще один секрет,
Еще одна ложь, о которой ты не жалеешь.
Надеюсь, она того стоит,
Или же ты * так чертовски расстроен.
Можем ли мы признать это?
И вот я бегу, чтобы притвориться.

Они не смогут притвориться,
Я не невинна.

Всегда был дьявол внутри,
За этими глазами.
Ты был зверем под маской.
Не могу контролировать дьявола внутри.
Но ты не один,
У меня есть свой собственный грех.

...
Кажется, я сожалею больше, чем есть на самом деле.
Они думают, что я сломлена,
Но я даже близко не к тому, чтобы сдаться.

Они не смогут притвориться,
Я не невинна.

Всегда был дьявол внутри,
За моими глазами.
Я зверь под маской.
Не могу контролировать дьявола внутри.
Но ты не один,
У меня есть свой собственный грех.

Мы с тобой дьявольски похожи,
Полны дерьма и обещаний.
Я больше не могу это терпеть.
Мы с тобой дьявольски похожи,
Я ненавижу тебя, но люблю твои поцелуи.
Я больше не могу это терпеть.
Это верно.
Мы с тобой дьявольски похожи,
Не осталось ничего, чего бы я не видела.
Они больше не смогут притворяться.
Мы с тобой дьявольски похожи,
Думаю, в конце концов, между нами все кончено.
Да.

Всегда был дьявол внутри,
За моими глазами.
Ты * зверь под маской.
Не могу контролировать дьявола внутри.
Но ты не один,
У меня есть свой собственный грех. (x2)

У меня есть свой собственный грех...